描述
开 本: 16开纸 张: 纯质纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787506081849
本书荣获1925年纽伯瑞儿童文学金奖。从此畅销近百年,成为深受世界儿童喜爱的经典童书。
极具南美洲特色的印第安民间神话故事集。美国著名儿童文学大师查尔斯•芬格亲身游历整个南美洲,每到一处便从当地搜集*有趣、*古老的民间神话传说,极具魔幻风格,让孩子体验到充满猎奇感而又欲罢不能的阅读经历!
完整译本,译文精准,中文导读。
原版木刻插画,更添魔幻色彩和异域风情。
附有南美洲地图。直观标明19个故事的发生地点,跟随作者游历南美的脚步,使阅读更具代入感,同时更好地了解南美大陆。
三条尾巴的故事
神狗
葫芦人
战士拿哈
魔球
蜂鸟与花朵
艾尔·埃拿诺
英勇的双胞胎兄弟
四百勇士团
卡布拉坎之死
雷鲁和星星姑娘
温柔民族的传说
一美元买来的故事
魔力绳结
不幸的许愿者
饥饿的老巫婆
神奇的镜子
懒人的故事
猫和梦中人
这是一本*能够带给我们快乐的故事书……这位英国出生、美国生活、既是作家也是旅者的芬格先生,已经为孩子们展示出了南美印第安人部落的灵魂。
——美国海德雷夫出版集团
这些讲给孩子们的故事其实是一种能让孩子们反思自己行为的警示……这些故事反应出了当代孩子*关心的问题,那就是“我该如何生活?”、“我该追寻什么样的生活目标?” 以及“什么样的价值观才值得拥有?”
——玛夏•布朗•波普,美国著名出版人
洪都拉斯南部有个小镇,名叫皮博罗-德-卡米莱肯。总的来说,这镇子并不怎么样,整个镇仅有一条街道,房屋都是四方形的,像个大蜂箱,屋顶上铺着稻草,没有人行道,也没有车道,房子旁连栅栏都没有,一走出房间就到了满是沙子的大街上。由于天气很热,屋里的人们都巴望着去屋外乘凉,可到了屋外却又想立刻回到屋里。所以,当地的孩子们成天都在一条小河里泡着,至少我在时他们是这样的。
我是骑驴来到这里的。天热得要命,于是我就让驴子随意打发它自己的空闲时间:啃草、睡觉、思考、做梦或者是任何事;而我呢,则就去看那些泡在水里的孩子们。一个刚刚会走路的小孩爬到了水边,摇摇晃晃地滚进河里,像只小狗似的扑腾着,然后钻出我这边的水面,快活地笑着,那笑容和全世界所有的孩子一样都那么纯真。
天黑了,但却一点也不见凉快,我决定就在河边过夜。晚饭后,人们来到屋外,围坐在一起弹琴唱歌。我也随身带着一件小乐器,那是我在法国买的,有点像电子琴。这玩意儿小巧结实又好用,可以随时随地带在身边,就跟带一条毛毯一样方便。这下,我可以和那些貌似很喜欢音乐的人一样,拿出自己的乐器开始弹奏。虽然我五音不全,可大家还是很有礼貌地专心听着。就这样,我们举行了一场欢快无比的音乐会。
接着,好奇的孩子们开始向我围拢了过来,唱歌不怎么样的我为了逗他们开心,当然也是为了逗自己开心,便用几张卷纸和两个锡杯表演了几个小戏法,逗得孩子们哈哈大笑,也包括那个曾滚进河里游泳的小男孩,男孩的父亲非常高兴,给我拿来了一杯山羊奶和几片木薯面包,并说我是一个好人。为了更让我高兴,他还唱了一首很长很长的歌,歌词讲的是一只鹦鹉和它的非凡之举:这只久居人群中间的鹦鹉学会了人类的歌,而且唱得好听极了,飞回森林后还整天高唱,于是其他鹦鹉也全都学会了。可奇怪的是,这首歌每一段歌词的末尾,都会有这样一句:
老鼠长着马尾巴。
男人一唱完,我就问他这句话的意思。因为在我看来,老鼠尾巴根本没法和马尾巴相比。
他神情严肃地听完后回答说:“老鼠的确曾经长着马一样的尾巴。”
“什么时候?”我问道。
“就是兔子长着猫尾巴的时候。”
“我还是有点不明白,”我说,“是很久以前吗?”
“就是小鹿长着狗尾巴的时候,都有很多毛,”他说。
我们正交谈时,围坐在四周的人们也全都礼貌地静静听着。接着,一个吸着雪茄、年迈苍苍的老妇人点了点头说:“提奥·拉文纳说的没错,那是在老汉拔兹横行的年代,他靠吃甲虫和蜘蛛为生。我是听我妈妈的妈妈说的,我妈妈又是听她妈妈的妈妈说的。”说完老妇人闭上眼睛,继续吸烟,人们也都彼此点点头,思考着老妇人的话。我猜这位老妇人接下来可能会讲一讲这个故事。不过当然,了解她的人们是不会主动要求她去讲这个三条尾巴的传说的,于是大家都在耐心地等待着。
一阵沉默之后,一个小女孩递给老妇人一块糖果,轻声问道:“是谁去砍了森林里的树?是两兄弟还是三兄弟?我记不太清了。”
老妇人眼睛一亮,把雪茄扔在一边,说道:“是两兄弟,我以前就跟你说过的。”她微微叹了口气,装作她已经厌倦了这个故事,接着说,“要知道,我以前给你讲过这个故事了。总是这样说给你听,这是不对的。不过你们看看这个——”
说着,她从怀里摸出一小块玉石。那应该是一整块大玉石的碎片,用银丝线系着,上面雕刻的图案纹理清晰可辨。我看出那是一只鹿,长着牧羊犬一样粗大的尾巴。大家相互传看着玉石,每个人都看得很仔细,尽管他们之前已经看过很多次了。后,玉石又传回了老妇人的手里,她把它放回原处,开始讲述三条尾巴的故事。
……
评论
还没有评论。