描述
开 本: 大32开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 是国际标准书号ISBN: 25101138
★ 为中小学生打造的诺奖大师读物,从内容到形式都充分考虑孩子需求
作为受人关注的文学界大奖,诺奖读物在国内版本不少,但多为针对成年读者的全译本。本套图书考虑到作品的适读性:从篇目选择、内容调整、插图加入、专家导读……各方面都做了调整,是专为8-15岁孩子打造的少年版诺奖大师作品读物。
★ 选本反复斟酌,有趣又全面
诺贝尔文学奖设立至今已有120年历史,获得这一奖项的作家多达百余位。这些作品中哪些适合孩子阅读呢?本套《诺贝尔文学奖大师经典悦读少年版·成长卷2、启迪卷2》根据作品类型、难易程度,精选诺奖大师作品共12本,兼顾经典和趣味性,易于孩子阅读。
★ 选品队伍专业,确保选本的专业性
国际安徒生奖提名作家金波老师先生担任主编,把关选本的文学性;
鲁迅文学奖得主谭旭东把关选本的质量和适读性;
新阅读研究所客座研究员张贵勇,把关作品的文化背景和题材的新阅读方向;
黄冈中学语文教师王妍,把关选本的阅读难易程度;
儿童文学作家精心改编,将故事文本改写得有趣好读。
★ 内容符合孩子认知水平和阅读程度
特邀新锐儿童文学作家和特级中小学语文教师进行改写,兼顾经典原味和儿童认知水平。对篇幅较长、相对静态的场景描写,进行了缩减;对比较复杂的背景介绍,用深入浅出的语言进行了调整;对晦涩难懂的语言文字,进行了更通俗易懂的改写。
★ 充分考虑阅读体验,细节上做足心思
1)开本:选用大32开本,既有较为宽广的阅读视野,又方便携带。
2)纸张:为孩子的健康着想,选用颜色柔和,不反光的70克轻型书纸,保护孩子视力;并让纸厂调整了纸张丝路走向,翻页时不用使劲按压,书页也能自然展开,阅读体验更佳。
3)插图:配备了精美彩图和黑白插图,画风清新唯美,帮助孩子更好地理解故事。
4)印制:选用获得环保认证的绿色印厂,使用环保油墨,无污染。
《诺贝尔文学奖大师经典悦读少年版·成长卷2、启迪卷2》是为小学中高年级学生及初中生打造的经典文学读物。收录了恰佩克、海明威、叶芝、黛莱达、威廉•福克纳、显克维支等文学大师的12部经典作品,分别是:
《恰佩克童话》:捷克剧作家、科幻文学家、童话寓言家恰佩克的代表作,创意新颖、奇特,想象力丰富。
《海明威短篇小说》:收录了《乞力马扎罗的雪》等海明威的五篇经典短篇小说,这些小说描写精准洗练,对白简短,给读者以直接生动的印象。
《凯尔特的薄暮》:用诗歌写成的神话传说,叶芝用诗人的笔触,记录下他喜爱的凯尔特风土人情。鬼怪、仙人、幽默故事和乡间传说层出不穷,充满诗意和想象。
《山精灵普克》:吉卜林于1906年创作的英国历史童话故事集,主要讲述文艺复兴前的英国历史。本书精选了全书的主要情节并进行了改写,改编成一本适合孩子阅读的作品。
《灯塔看守人》:波兰语言大师显克维支作品。小说简朴抒情,感人地表现了主人公强烈的爱国主义精神,抒发了作者对劳动人民寄予的深切同情。
《我的小狗》:高尔斯华绥的短篇童话,以拟人化的写作手法,记述了一只小狗从相识、相知、相伴,直至小狗离去的一段经历,故事十分感人,催人泪下。本书还收录了《品质》《一只破靴子》《远处的青山》等适合孩子阅读的作品。
《母亲》:诺贝尔文学奖得主,意大利自然主义作家黛莱达的代表作之一,意大利撒丁岛民风的真实写照,描写和挖掘人物内心世界的典范之作。
《大森林》:收录了诺贝尔文学奖得主福克纳的四篇短篇小说,满怀自然情结故事,直面人与自然关系。
《十字军骑士》:诺贝尔文学奖得主,波兰语言大师,19世纪著名批判现实主义作家显克维支享誉世界的历史小说,歌颂了人民同仇敌忾,英勇战斗,捍卫自由和和平的无畏精神。
《花环》:诺贝尔文学奖得主,挪威小说家温塞特的经典代表作,表达了作者对受到社会偏见、门阀观念摧残的贵族妇女的深切同情。
《阿尔谢尼耶夫的生活》:诺贝尔文学奖得主,俄国作家,“当代优秀的文体家”蒲宁的自传性长篇小说,用时七年抒写诗意的一生,表现了青年知识分子的成长和心路历程。
《夏夜里的人们》:诺贝尔文学奖得主西兰帕的代表作之一,作品将芬兰的绮丽风光尽现于笔下。
诺贝尔文学奖大师经典悦读少年版·成长卷2
恰佩克童话
我的小狗
灯塔看守人
山精灵普克
凯尔特的薄暮
海明威短篇小说
诺贝尔文学奖大师经典悦读少年版·启迪卷2
十字军骑士
花环
夏夜里的人们
阿尔谢尼耶夫的生活
母亲
大森林
主编寄语:金波老师,国际安徒生奖提名作家。
阅读是孩子汲取精神养分的重要途径,能帮助孩子打造坚实宽广的精神世界。诺贝尔文学奖获奖大师的经典作品为孩子构建了一座浩瀚的文学殿堂,相信这套作品能带领孩子走近大师光辉,成为孩子优质阅读的启蒙书!
我亲近经典文学名著,*早应追溯到小学三年级,那个时候接触的经典文学作品奠定了我人生的人文底色,以及人生价值观的趋向。没有阅读,就没有今天的我。诺贝尔文学奖获奖作家们的作品,无疑是孩子们启蒙阅读时期的*选择,愿每个孩子都能遇见更好的自己。
——张国龙,儿童文学作家,北京师范大学人文学院副教授
每一代译者的文化背景不一样,对经典作品的解读也不一样。当下我们的孩子,需要的正是这样的新经典。小东东的这套诺奖系是真正适合孩子阅读的经典文学,非常适合美化和充实家庭书架。
——谭旭东,鲁迅文学奖得主
文学的力量无可替代。而阅读文学,就像爬山就爬*的山一样,要取法乎上,从经典读起,从大师作品读取,这样孩子便有机会与大师结成相互砥砺的挚友,并在伟大的故事中成为视野开阔、内心强大的巨人。
——新阅读研究所客座研究员、阅读推广人 张贵勇
评论
还没有评论。