大连开埠建市

本书讲述了19世纪末至20世纪上半叶大连港口和城市的规划与建设过程，构建了大连城市从无到有、从小到大历史演变的清晰脉络，再现了120年前大连从一个小渔村向远东自由港和贸易中心推进的曲折历程。

档案是一座城市的履历表。大连档案馆从2009年至2011年几次奔赴俄罗斯与日本，终于寻找到110多年前大连诞生之时的原始档案。

本书将这些珍贵史料进行认真的梳理、分析、挖掘、解读，构建起大连港口和城市从无到有、从小到大历史演变的清晰脉络，深刻揭示了人们一直以来关心的这座城市因何而建、为何建成这般模样等对大连建设和发展至关重要的基础性问题，为今天和未来城市化之路提供了一份可资借鉴的参考。

蒋耀辉，大连市档案馆副馆长，档案研究专家，地方文化学者，长期致力于大连及东北地区城市规划与建设历史档案研究。

目录

章 19世纪末俄罗斯的远东战略
1.掠夺海参崴，获取远东出海口
2.借地修铁路，逐步侵入中国东北
3.寻找不冻港，实现控制远东战略

第二章 沙俄租借辽东半岛
1.沙俄军舰进入旅顺口
2.中俄签订《旅大租地条约》和《续订旅大租地条约》
3.沙俄军队占领旅顺、大连

第三章 大连湾商港的规划与建设
1.商港（城市）选址
2.商港定位
3.商港规划
4.商港建设
5.通往商港的铁路建设
6.日俄战争对港湾设施的损毁

第四章 大连港的规划与建设
1.实施筑港计划
2.实施扩张计划
3.实施西部扩张计划

第五章 达里尼市的规划与建设
1.商港、城市、铁路统筹规划
2.城市命名与定位
3.城市总用地规划
4.城市区规划
5.建设资金的筹措
6.城市建设
7.城市管理

第六章 大连市的规划与建设
1.军政时期和民政初期，承袭俄治时期规划
2.1919年的城市区域扩充规划与建设
3.20世纪30年代的综合城市规划
4.1941年的关东州规划
5.大连市给排水工程规划与建设
6.日本殖民统治时期大连城市规划的特点

附录：
价值连城的200多张照片
寻找大连建市之初的真正规划师

后记
主要参考书目
主要档案资料来源

你从哪里来（代序）

一个严肃的问题摆在了我们和所有热爱这座城市的人们面前：这座活力四射、中国北方开放的城市之一，许许多多海内外游客、商贾、名流向往的城市，仅仅走过了110多个春秋的城市，竟然没有自己诞生之初的原始记录，致使其历史只能靠传说和故事推定，往往众说纷纭，莫衷一是，甚至讹误时现，谬传频出。这不能不说是一个极大的遗憾！没有档案的历史，是缺乏说服力的，甚至是苍白的。每每深思这座城市，既感熟悉又觉陌生。那日夜忙碌的大连港、那穿城而过的有轨电车、那聚散大街小巷的圆形广场、那造型别致的洋房小楼……不仅诠释着这座城市的繁荣，也静静地诉说着这座城市的往昔，更似乎在焦急地期待着揭开她“身世”之谜的一瞬。蓦然之间，我们将寻找这座城市档案的目光转向了她那酸楚而又跌宕起伏的过去，投向了与她有着无限纠结的异国。

近代以来，在中国的历史上，很少有哪座城市像大连一样，从诞生之始，就遭受了刀光剑影、血雨腥风。先是两次鸦片战争之时，英国人的军舰打破了半岛的宁静；继而在甲午之年，日本人凭着海战取胜的淫威在这片土地上大肆杀戮；再继而是沙皇俄国的军舰打着保护大清国利益的幌子，于1897年的冬天闯入旅顺口，并强凭零租金的条约在大连湾开埠建市；接着在1904年，日本殖民者发动日俄战争赶走俄国人，统治大连地区40年；后是1945年8月苏联红军解放大连，直至1955年5月撤离。

从硝烟与战火中一路走来的大连，从侵略者、统治者野心勃勃的欲望中一路走来的大连，在隐隐的阵痛中饮尝着你方唱罢我登场的苦涩，就连自己用屈辱和血泪写就的档案也被裹挟而去，给生活在这座城市的主人留下了无限的惆怅。沉寂了鼓角铮鸣，远去了烽火边城。世事沧桑，岁月悠悠，一切皆成过眼烟云，唯有档案留下了这座城市无尽的诉说……

于是，一种巨大的责任感驱使我们于2009年深秋的一个早晨，首次登上飞往俄罗斯的航班，跨越亚欧大陆，去寻找一个多世纪前大连诞生之时的原始印记。之后的四年多时光里，又多次踏上前往俄罗斯的征集之路；2011年11月，层林尽染的时节，首次东渡日本，搜寻大连失去的记忆。

辛苦奔波，终获硕果。随着寻找回来的那一幅幅陈旧的地图、一页页泛黄的文件、一张张黑白照片、一段段电影胶片被一一打开，一个多世纪前那个叫做“达里尼”的城市的真容显露出来，一个远东自由港和世界贸易中心的规划跃然纸上，并在工程师和建设者的手里已露端倪。

那热火朝天的建设场面、紧张忙碌的港口贸易、车水马龙的繁华市景仿佛就在昨天。尽管为永久霸占这块美丽的土地，殖民者也曾费尽心机地“打扮”她，尽管那些精心的设计和规划归根结底服务于入侵者的别有用心，但来自异乡的规划师和建设者们运用那个时代世界先进的规划理念设计和建造这座港口和城市，并将港口、城市、铁路连为一体，横跨欧亚大陆，贯通大西洋和太平洋，将其纳入全球化视野之中，这在客观上造就了100多年来这座城市的基本走向。

如今，每天穿梭于这座城市的大街小巷，历史好像早已逝去，但历史却从未走远，而是如影随形。当年闻一多先生的《七子之歌》犹在耳畔回响，“暴徒脚下的两团烂泥”遭“两个强邻来回蹴蹋”的屈辱早已被荡涤。以史为鉴，而非历史虚无，奋起直追，才能真正记取“落后就要挨打”的铁训。时下已经成为世界第二大经济体的中国，正阔步行进在实现伟大中国梦的宽广征途上，我们拥有足够的自信，以更加理性、更加思辨、更加深邃的目光审视这段饱经沧桑的城市历史。

诚然，一座城市的岁月留痕，总是历史长河中纵横坐标交互冲刷的结果。在与同类的横向比较中理清思路，定格前行的方位，走向未来；在对往昔的纵向回望中，汲取感同身受的力量，延续城市肌理，累积城市文脉，一路抛洒下让后人品读不尽的岁月感怀。时光荏苒间，这种横向打磨的短暂一瞬似乎仅仅是为了纵向的深刻雕琢，而后者则显得更有价值、更为久远、更耐人寻味。

由此，《大连开埠建市》一书，将寻找回来的历史印记和曾经演绎过的故事，进行认真的梳理、分析、挖掘、解读，穿越时空，构建起大连港口和城市从无到有、从小到大历史演变的清晰脉络，全面再现110多年前大连从一个小渔村向远东自由港和世界贸易中心推进的曲折历程，深刻揭示人们一直以来关心的这座城市因何而建、为何建成这般模样等对大连建设和发展至关重要的基础性问题，为今天和未来城市化之路提供一份可资借鉴的参考，也为工作生活在这座城市、关心这座城市的人们提供一个深入了解大连真实往昔的机缘。

作者 　
2013年5月5日