黑色安息日：现实之主 （小文艺·口袋文库 33 1/3书系）

“小文艺•口袋文库•33 1/3系列”是上海文艺出版社推出的一套介绍西方流行文化的书系，引进自英国Bloomsbury出版集团旗下的同名书系品牌。每本书邀请专人讲述1960年代以降西方流行音乐史上的一张重要专辑。一般而言，作者会依据自己的聆听经验和理解，对专辑的方方面面做详细解读，包括但不限于风格、歌词、歌手心路历程、恢弘时代背景、专辑用典、幕后八卦……也有个别书目，作者会跳脱出固有的回顾评论形文体，甚至以小说的面目出现。
相较于原版，中文版有它特定的读者群——这些读者有着区别于西方读者的共同成长经验——这些经验是原版内容没有涉及的。在不更改原版原作者的内容的前提下，中文版每本书均附有一篇译者撰写的个人聆听史，作为“33 1/3系列”中文版的重要组成部分。
1960年代以来的西方流行音乐，以及稍后伴随而来的MV，是改革开放后年轻一代接触世界ZUI早也ZUI普及的渠道之一——一首歌、一张专辑，会自然地吸引年轻人探究其背后的文化、时尚、历史那些歌声旋律，陪伴几代青年，度过了人生美好的、充满活力的、对社会充满希望的青春。
如果打开时光之门，曾有一段旋律始终萦绕在你的脑海，那么“33 1/3系列”正是为你准备的。

《黑色安息日：现实之主》是“小文艺·口袋文库·33 1/3系列”（第二辑）之一种，本书通过相隔十年、总计33篇日记书信，描述了一位少年艰难成长中经历的困惑、失望、追寻、反抗。“黑色安息日”乐队著名专辑《现实之主》是少年叙述的背景，是少年绝望生活中的光亮，是少年被剥夺却永在的慰藉；《现实之主》对于他，就像天空之于游鱼，爱之于机器人。本书感人至深。

约翰•达尼埃尔（John Darnielle）,曾是著名乐队“山羊”的主唱。

1985年10月20日
还没到起床时间，我又是在摸黑写日记。通常在这样的早晨我会戴上耳机再睡一会，等我起床的时候脑海里会回响着音乐，我喜欢这样来开始一天。猜猜为什么今天我没能这么做你们这帮混蛋！！这时我想到可以跟你讲讲我喜欢的磁带，也是我喜欢的唱片，我等会再解释。你要是觉得这本日记不该这么使用那就去死吧加里！
那么黑色安息日是个摇滚乐队。他们来自英国的伯明翰。他们从1970年就开始出名了。尽管他们的张专辑没有其他专辑那么流行。它没有后来的专辑那么重。我没有他们的张专辑，它的名字就叫《黑色安息日》。但是我的朋友迈克把他的借给了我。我想要还给他，但是现在我呆在这所以他就得等等了。现在它就呆在家里谁的忙都帮不上。它是个UXB！我不知道你看没看过28频道的那个节目，它就叫《危险UXB》。这个节目讲的是英国的士兵到处寻找地下室或者地铁隧道里的炸弹。那就是UXB意思是“未爆弹”。对我来说我家里的那张《黑色安息日》专辑就是颗未爆弹因为它没有机会在我的脑袋里爆炸！解释起来不太容易但我努力过了。
我次听黑色安息日是在一个下雨天，乐队排练结束之后。我嗨了。你大概会把这事告诉我的家人，我不在乎。我大部分朋友嗨了之后都说感觉棒极了但是我通常都感觉有点怪怪的。那天就是那样的，排练结束之后我跟大家一起吸然后往家走。我走进那条离我家两个街区的高速公路下边的隧道的时候下起了雨。临走的时候我从我们的鼓手迈克那里借来了黑色安息日的张专辑因为我嗨的时候看着它的封面给了我某种感觉。那并不是很好很开心的感觉也不很奇怪。感觉好像，虽然很奇怪但也没有那么奇怪。好像是一个奇怪的人把它画了出来，展示给其他奇怪的人他们都觉得它很棒，但如果你没有他们那么奇怪那你就会觉得它很憔悴。我们学校里说憔悴的意思就是粗糙。
所以我回到家，头发湿透了雨水灌进了我的鞋。我的继父在房间里睡觉因为他的看护排班是从晚上11点到早晨7点。我回到我的房间，叶子被抽掉不少因为从迈克家走到我家花了我差不多一个小时。我感觉很累。于是我放好唱片戴上耳机，它听起来非常压抑。奥兹，他是主唱，唱的是女巫和恶魔以及巫师和尸体。但是基本没讲什么故事。不像是“匆促”的歌如果里边出现了巫师什么的话，他们会讲述一个完整的故事，就像是罗伯特·A·海因莱因的书一样。我大概读过三本。那些书和“匆促”的歌里都有庞大的故事会发生许多事情还有一些重要的含义。但是在黑色安息日的张专辑里，整首歌大概就是“有个巫师要杀了你”或者是“有个恶魔要拿你当祭品”之类的故事。一首接着一首。就像你在篝火旁边使劲编造的故事只不过时间不够你仔细考虑，所以在轮到你的时候你只能把脑子里想到的东西全都讲出来但愿它足够吓人尽管在你的故事里其实什么都没发生。
所以在这首《黑色安息日》——专辑里的首歌里，奥兹反复说“哦不。不，不。上帝啊。”整首歌的副歌部分差不多就这些。我觉得它是打算吓到你，但是在我听它的那天它只是让我觉得整个世界都很悲伤。就好像，活着就很悲伤。通常在我听“蓝牡蛎崇拜”、“AC/DC”、弗兰克·马里诺和“桃花心木冲刺”（不是那个“匆促”）的时候，或者更新一点的乐队比如“螺旋”、“蝎子”、“边锋”的时候并不会有这种感觉。通常来说这种重型音乐应该能让你更嗨但是我从迈克那里借来这张专辑的时候我知道这不是叶子的原因，感觉就像它要说的是“一切都令人失望，就连你的幻想都令人失望”。