互动新闻：黑客、数据与代码（新闻与传播学译丛·学术前沿系列）

随着技术、文化和经济的变迁而兴起的互动新闻，是一种可以让用户和信息报道进行互动的叙事性视觉呈现。如今，互动新闻正处于一个连结点上：它既是传统新闻编辑室的组成部分，但又足够新颖，从而能为新闻行业贡献创新性的实践与思想。

在《互动新闻：黑客、数据与代码》一书中，尼基·厄舍对互动新闻这一全新的新闻样式进行了全面的描述，探讨了数字技术对新闻报道及相关领域的影响。从半岛电视台英语频道的互动性创作，到英国《卫报》声誉卓著的数据部门，再到《纽约时报》在此新领域向普利策奖发起冲击的努力，她的田野研究均有所涉及。

《互动新闻》一书从全球14个不同的新闻编辑室搜集到的经验数据表明，新类型的记者——他们使用代码进行工作，使用计算手段来处理数据，他们远离文本叙事的日常建构，用一种新型的结构来帮助用户更好地理解社会，也帮助新闻业向更宽广的领域扩张，从而给新闻业的未来注入新的希望，这或可扭转传统新闻业的下行与衰落。

  尼基·厄舍（Nikki Usher），美国伊利诺伊大学香槟分校传媒学院副教授，出版有《〈纽约时报〉是怎么做新闻的》（Making News at The New York Times）一书。厄舍研究兴趣广泛，对未来新闻业、社交媒体、新闻与新媒体、新闻编辑室与数字变革、公民新闻、新闻的新商业模式，以及田野与人类学研究均有涉猎。

    郭恩强，华东政法大学传播学院副教授、复旦大学信息与传播研究中心兼职研究员，新闻学博士、法学博士后，已出版《重构新闻社群：新记〈大公报〉与中国新闻业》一书。

前言　
致谢　
导论 新闻中的互动
第１章 互动新闻：一个崭露头角的专业
第２章 一个子专业的兴起：互动新闻
第３章 黑客记者、程序员记者和数据记者
第４章 走进互动新闻编辑室
第５章 互动产品与新闻的知识系统
结论 互动产品与新闻的未来
附录　方法论　
参考文献　
索引　
译后记　

互动新闻的未来将不再取决于它是否能增加页面浏览量或访问次数，而是取决于其能否深化读者和浏览者对复杂议题的参与度。尼基·厄舍的《互动新闻》一书，是对这个新兴的新闻领域一个很好的介绍，在这一领域，*协作性和跨部门的团队成员将蓬勃发展。

       ——沃尔夫冈·布劳（Wolfgang Blau）

康泰纳仕集团（Condé Nast International）数据战略主管、首席数字官

尼基·厄舍巧妙地回答了三个几乎不能同时解决的问题：新闻编辑室如何随着对互动新闻的应用而做出改变，又是什么经济与文化因素驱动着这种应用，以及为什么讲故事的新方式可能会改变新闻业的影响力。

       ——詹姆斯·T·汉密尔顿（James T. Hamilton）

《所有新闻皆宜售卖：市场如何将信息转化为新闻》（All the News That’s Fit to Sell: How the Market Transforms Information into News）一书的作者

尼基·厄舍再次走在了新闻编辑室研究的前沿，生动地讲述了在线新闻领域制作者文化的兴起。通过技术行话，厄舍十分专业地勾画了互动新闻的真实写照——从其经济效益和专业挑战，到其从根本上改变我们所有人看待和参与世界方式所具有的潜能。

——罗德·本森（Rod Benson），纽约大学教授

    一种新的新闻类型正在改变人们的生活和社会，助益用户洞察和理解世界。采用多点民族志方法写就的《互动新闻》这本书，从学理性、实践性层面对互动新闻作了多方位的探讨，非常好地体现了新技术时代新闻学研究与时俱进的精神。

——陈昌凤，清华大学新闻与传播学院常务副院长、教授

20世纪70年代欧美的媒介社会学者曾基于当时的社会现状，产生了一批新闻生产社会学领域的新闻编辑室经验研究成果，从不同面向展示了新闻业黄金时代的新闻实践逻辑。如今，新传播技术革命席卷全球，一方面新闻业危机话语成为全世界传统新闻机构的共同困境，另一方面在传统新闻生产之外，基于移动社交的全新的新闻生成方式正在强烈地改变全社会的新闻文化。正是在这样的背景下，一批立足于当下新技术革命的“新”新闻编辑室研究，正力图以不同视角勾勒出当下新闻实践的丰富样貌。本书便是其中极有价值的一项研究。

——陆晔，复旦大学新闻学院教授、复旦大学信息与传播研究中心研究员

对于网络化社会的新闻生产社会学研究，《互动新闻》至少带来了三个层面的重要启示：新闻生产研究如何建立起实践、行动者与技术文化的复杂勾连，新闻社会学研究的前沿议题变迁及其背后不变的价值探寻，混合民族志的方法论如何在新闻生产研究中具体运用。本书的小切口、大关怀，可为新闻生产社会学研究提供新的参考范本。

      ——张志安，中山大学传播与设计学院院长、教授

《降雪：隧道溪的雪崩》(国内通常译为《雪崩》)是《纽约时报》２０１２年的互动报道，这篇特稿获得了普利策奖，评委们称赞它是“通过巧妙地整合多媒体元素而增值”的产品。这是一种讲故事的新方式：利用喀斯喀特山脉的一个３Ｄ旋转视图，用户可以按照自己的想法点击和探索地图，当用户滚动鼠标在页面上浏览时，视频会被呈现并且与音频相集成。这是一个真正沉浸式故事叙事的体验，让人感觉就像在玩一个视频游戏。《纽约时报》次大胆地开启了一个基于体验样式的报道，这个报道与它网站的其他部分完全分离，在网络上获得了非常积极的反响。推特上的用户称赞该产品既“优美” 又“华丽”。在线新闻网Ｑｕａｒｔｚ指出， 《雪崩》已经引发了行业内的窃窃私语：“这是在线新闻的未来吗？”这个产品给网站带来了十分巨大的流量：２９０万次访问量，超过３５０万次的页面浏览量。根据《纽约时报》当时的执行编辑吉尔·艾布拉姆森的统计，这个报道在峰值时有２.２万人同时在线，其中１／３是《纽约时报》网站（ｎｙｔｉｍｅｓ.ｃｏｍ） 的新用户。为了完成这个新故事，记者依靠代码知识以及对如何为网络创造性内容提供新手段的娴熟理解，将旧的叙事技巧和新的故事讲述方式结合起来。
《雪崩》不过是凸显了当今新闻业显著变化的一个例子：一种新类型新闻的兴起——互动新闻。传统新闻业面临的日渐明朗的现实是，新闻的商业模式仍然是一个无法解决的问题。受众随时可以离去。技术和计算的进步提供了在网络和移动平台上进行探索的诸多机会，这在以往是不太可能实现的。现在产生的数据量比过去任何时候都要庞大得多。有关信息传递的基础设施及体验，已经发展到似乎可以消除时间与空间界限的地步。
上述进展对新闻业的未来至关重要。如果传统新闻业还要确保其对权威知识的持续性关联和声张，那么它就必须对这些变化做出某种回应。传统新闻机构正处于悬崖边缘，将如何应对终可能会决定它们的存亡。上述有关新闻的宏观背景变化（这些变化与经济、技术和文化领域的变革紧密相关）为互动新闻作为新的子专业的出现创造了条件。这种类型的新闻在这里可以被定义为：一种通过代码来实现故事叙事的视觉化呈现，通过多层的、触觉的用户控制，以便实现获取新闻和信息的目标；它的实践者被归类为互动记者，尽管他们有不同的背景、技能和职位名称。
你会发现各种类型的互动新闻：多媒体、沉浸式故事叙事，数据可视化，数据驱动故事，解释性图表，或者整合了部分或全部这些组件的互动式报道。正如互动产品会随着类型的不同而不同，它们也会随着主题的不同而变化：从严肃的主题——收入不平等或竞选经费，到有趣的主题——全美大学生篮球赛对阵图、夜店和酒水特饮地图，甚至是有关奥斯卡奖的投票。增强创作效果的是软件，它要求的编程不同于在线或移动新闻网站的基础架构。然而，我们的首要目标不是仅仅关注产品以知晓互动新闻“新”在哪里，而是要去了解那些实践者是谁，他们实际做了什么工作，以及他们给新闻实践带来了什么知识。
现在，互动记者已经成为几乎每个主要的西方新闻编辑室的常规配置。这是一个新的职业身份得以突显的故事经历，是新闻专业的一个新子集。因此，这本书将在一个更宏观的讨论中探究这个子专业出现的条件以及它与传统新闻业的交集。互动记者带给新闻的东西，是其对新闻工作正在如何发生变化的洞见。在新闻业中，互动性此前已经以多种形式存在了：比如通过邮件、传真、评论和社交媒体给编辑写信。作为一种主要的灵感来源以及一些新闻编辑室的互动产品存在的理由，新闻业中的数据故事可能从１９世纪甚至更早就开始存在了。我在这里提出的判断是，现在针对新闻方面的代码应用与上述情况有着本质的不同：代码使新闻通过软件——作为互动产品——能够以前所未见的规模以及不同于以往的形式被表达。