描述
开 本: 32开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 是国际标准书号ISBN: 29276076
林语堂中英双语独家珍藏版
为疲惫的现代人寻找一条属于自己的路
以1935年美国初版为底本,全新修订,再现原汁原味的林语堂
《吾国与吾民》My Country and My People又名《中国人》,是林语堂在西方文坛的成名作与代表作。该用坦率幽默的笔调、睿智通达的语言娓娓道出了中国人的道德、精神状态与向往,以及中国的社会、文艺与生活情趣。
该书将中国人的性格、心灵、理想、生活、政治、社会、艺术剖析得非常美妙,并与西方人的性格,理想、生活等做了相应的广泛深入的比较,在海内外引起轰动,美国许多知名人士推崇备至。被译成多种文字,在世界各国广泛流传。
章 中国人民
Chapter One The Chinese People
一.南方与北方
- North and South
二.退化
- Degeneration
三.新血统之混入
III. Infusion of New Blood
四.文化之巩固作用
- Cultural Stability
五.民族的童年
- Racial Youth
第二章 中国人之德行
Chapter Two The Chinese Character
一.圆熟
- Mellowness
二.忍耐
- Patience
三.无可无不可
III. Indifference
四.老猾俏皮
- Old Roguery
五.和平
- Pacifism
六.知足
- Contentment
七.幽默
VII. Humor
八.保守性
VIII. Conservatism
第三章 中国人的心灵
Chapter Three The Chinese Mind
一.智慧
- Intelligence
二.女性型
- Femininity
三.缺乏科学精神
III. Lack of Science
四.逻辑
- Logic
五.直觉
- Intuition
六.拟想
- Imagination
第四章 人生之理想
Chapter Four Ideals of Life
一.中国的人文主义
- Chinese Humanism
二.宗教
- Religion
三.中庸之道
III. The Doctrine of The Golden Mean
四.道教
- Taoism
五.佛教
- Buddhism
第五章 妇女生活
Chapter Five Woman’s Life
一.女性之从属地位
- The Subjection of Women
二.家庭和婚姻
- Home and Marriage
三.理想中的女性
III. Ideal of Womanhood
四.我们的女子教育
- Education of Our Daughters
五.恋爱和求婚
- Love and Courtship
六.妓女与妾
- The Courtesan and Concubinage
七.缠足的习俗
VII. Footbinding
八.解放运动
VIII. Emancipation
第六章 社会生活和政治生活
Chapter Six Social and Political Life
一.公共精神的缺乏
- Absence of The Social Mind
二.家族制度
- The Family System
三.徇私舞弊和礼俗
III. Nepotism, Corruption and Manners
四.特权与平等
- Privilege and Equality
五.社会阶级
- Social Classes
六.阳性型的三位一体
- The Male Triad
七.阴性型的三位一体
VII. The Female Triad
八.乡属制度
VIII. The Village System
九.“贤能政府”
- “Government by Gentlemen”
第七章 文学生活
Chapter Seven Literary Life
一.文学之特性
- A Distinction
二.语言与思想
- Language and Thought
三.学术
III. Scholarship
四.学府制度
- The College
五.散文
- Prose
六.文学与政治
- Literature and Politics
七.文学革命
VII. Literary Revolution
八.诗
VIII. Poetry
九.戏剧
- Drama
十.小说
- The Novel
十一.西洋文学之影响
- Influence of Western Literature
第八章 艺术家生活
Chapter Eight The Artistic Life
一.艺术家
- The Artist
二.中国书法
- Chinese Calligraphy
三.绘画
III. Painting
四.建筑
- Architecture
第九章 生活的艺术
Chapter Nine The Art of Living
一.日常的娱乐
- The Pleasures of Life
二.居室与庭园
- House and Garden
三.饮食
III. Eating and Drinking
四.人生的归宿
- The end of Life
与历来的伟大著作的出世一样,《吾国与吾民》不期而出世了。它的笔墨是那样的豪放瑰丽,巍巍乎,焕焕乎,幽默而优美,严肃而愉悦。我想这一本书是历来有关中国的著作中忠实、钜丽、完备、重要的成绩。尤可宝贵者,他的著作者,是一位中国人。一位现代作家。他的根蒂巩固地深植于往昔,而丰富的鲜花开于今天。
——诺贝尔文学奖获得者 赛珍珠(PearlBuck)
不管是了解古老的还是现代的中国,只要读一本《吾国与吾民》就足够了。
——美国著名书评家 TF.Opie
读林先生的书使人得到很大启发。我非常感激他,因为他的书使我大开眼界。只有一位优秀的中国人才能这样坦诚、信实而又毫不偏颇地论述他的同胞。
——《纽约时报》星期日书评
林(语堂)状殊滑稽,玩世不恭之态,溢于言表,笑嘻嘻的,颇为可爱。
——李熬
生性憨直,浑朴天真,假令生在美国,不但在文字上可以成功,就是从事事业,也可以睥睨一世,气吞小罗斯福之流。
——郁达夫
评论
还没有评论。