纪录片《风筝风筝》的场景为线索，用中、英、法三种语言，讲述了跨越60年的中法情缘。正所谓一只风筝，两种情感，跨越四海来相会。一个故事，两种文化，穿越历史到今天。

本书以电影场景为章节，以电影画面为线索，再现了60年前部中法合拍电影《风筝》的拍摄情节，不仅讲述了三位当年的小演员，跨越60年的友谊，也回顾数位受这部影片影响，投身中法各领域交流的知名人士的亲身经历。

 “一只风筝，一个故事。”两种情感，两种文化，穿越历史到今天，跨越四海的60年相会，这种不同文明的交流，充满温情，震撼心灵。本书以中文、法文、英文三个语种呈现，具有鲜明的国际化特色和艺术特色。

本书是以纪录电影《风筝·风筝》为基础的出版物。该纪录片以新中国部合拍电影也是新中国部彩色儿童电影《风筝》为线索，讲述了60年前拍摄电影台前幕后的故事，通过影片中三位小演员60年后在巴黎、北京重逢，并故地重游电影《风筝》的拍摄场地的情节，以及新时代与风筝有关的中法人物故事，回望了当年中法两国人民通过电影梦结下的友谊，展示了我国人民和法国人民之间的人文交流和民心相通的故事。

 本书以电影“场景”作为串联，令读者有身临其境的代入感。既回顾了60年前拍摄的场景，更以几位当年的小演员在超过半个世纪后的重逢和相聚，以及数位当代中法艺术家、企业家受电影《风筝》感召，从事中法各领域的交流为线索，呼应了“风筝不断线”“一只风筝，两种情感跨越四海来相会；一个故事，两种文化穿越历史到今天”的主题。

许峰，现任中央新闻纪录电影制片厂（集团）影视剧部微电影工作室主任；纪录电影《风筝·风筝》撰稿，总导演之一。现任中国电视艺术家协会旅游电视委员会副秘书长。曾任第二至第八届亚洲微电影艺术节组委会、评委会副秘书长。拍摄纪录片近百部。担任电影《风筝·风筝》的撰稿人及总导演之一。