构式语法视角下的英汉浮现词缀研究

    本书为国家社科基金项目的结题成果。本书借助构式语法理论，主要是构式化理论和构式形态学理论，对英汉浮现词缀的形成及演变进行了阐述。本书自建了英汉语新词数据库，从中提取浮现词缀的型式，又借助多个英汉语语料库，观察词语的用法，细致呈现英汉语浮现词缀构式的形成与演变，探讨其变化背后的认知机制。本书主要论述了由构式化所导致的浮现词缀、由构式演变所导致的浮现词缀、英汉语浮现词缀的异同、浮现词缀形成的认知机制等。本书体现了语言研究的科学性，展现了语言演变研究的新趋势，在研究对象的命名、理论视角和研究方法等方面，都具有创新性。

   邵斌，浙江大学外国语言文化与国际交流学院副教授、博士生导师，比利时鲁汶大学博士生合作导师，鲁汶大学和爱丁堡大学访问学者，中国语料库语言学学会理事。学术兴趣为词汇学、语言变异与演变、语料库语言学、认知语言学等。迄今共出版学术著作9部、文化随笔1部；在《外语教学与研究》和Journal of English Linguistics(《英语语言学杂志》）等国内外学术期刊发表论文60余篇。先后主持完成国家社科、教育部人文社科、浙江省社科规划等各级课题多项。目前主持在研国家社科重点项目1项。先后入选“浙江省151人才”“浙江省之江青年社科学者”等人才工程。

章  浮现词缀概述
  1.1  研究对象：浮现词缀
    1.1.1  浮现词缀的浮现性
    1.1.2  浮现词缀的词缀性
  1.2  研究问题
  1.3  研究意义
  1.4  本书总体框架
第二章  文献综述
  2.1  英语浮现词缀的国内外研究
    2.1.1  类词缀
    2.1.2  析取词缀
    2.1.3  词截
    2.1.4  三种英语浮现词缀的异同对比
  2.2  汉语浮现词缀的国内外研究
    2.2.1  汉语类词缀的界定及其特点
    2.2.2  自源性类词缀
    2.2.3  外源性类词缀
  2.3  本章小结
第三章  理论框架：构式语法
  3.1  构式语法理论
    3.1.1  构式概念和构式识别
    3.1.2  构式维度及构式特征
  3.2  历时构式语法：构式化和构式演变
  3.3  形态学中的构式语法：构式形态学
    3.3.1  派生和复合的统一阐释
    3.3.2  缩合和派生的统一阐释
    3.3.3  形态构式及其特征
  3.4  本章小结
第四章  研究方法和数据来源
  4.1  基于语料库的研究方法
  4.2  数据来源
    4.2.1  英语新词数据库及语料库
    4.2.2  英语浮现词缀型式
    4.2.3  汉语新词数据库及语料库
    4.2.4  汉语浮现词缀型式
  4.3  本章小结
第五章  浮现词缀的形成：构式化
  5.1  构式变化视角下的浮现词缀分类
  5.2  从旧到新的构式化
    5.2.1  英语复合词的词汇构式化：以X-friendly为例
    5.2.2  英语缩合词的词汇构式化：以X-exit为例
    5.2.3  汉语自由词的词汇构式化：以“秒X”“X杀”为例
  5.3  从无到有的构式化
    5.3.1  构式化与新兴黏着词缀的形成
    5.3.2  英语析取词缀的词汇构式化：Mc
    5.3.3  英语词截的词汇构式化：X-cation
    5.3.4  汉语联绵词的单音化：以“尬X”为例
    5.3.5  汉语音译词的词缀化：以“X粉”为例
  5.4  本章小结
第六章  浮现词缀的形成：构式演变
  6.1  意义变化的构式演变
    6.1.1  词缀的语义及其演变
    6.1.2  语义扩大：以英语X-naut和X-core为个案
    6.1.3  语义缩小：以英语X-able和X-ware为个案
    6.1.4  语义转移：以汉语“裸X”“X癌”为例
  6.2  形式变化的构式演变
    6.2.1  今天的词法是昨天的句法
    6.2.2  形式的构式演变个案：以英语must-X为例
    6.2.3  形式的构式演变个案：以汉语“学X”“X替”为例
  6.4  本章小结
第七章  英汉浮现词缀演变的机制
  7.1  构式语法视角下的浮现词缀形成
  7.2  浮现词缀演变：英汉语的共性与个性
  7.3  浮现词缀演变认知机制之一：图式化类比
  7.4  浮现词缀演变认知机制之二：隐喻和转喻
  7.5  本章小结
第八章  结语
  8.1  本书的主要观点
  8.2  本书的创新之处
  8.3  本书的不足之处以及未来展望
参考文献