讽刺的解剖(文学与思想译丛)

★西方古典学、文学批评名家代表作，文学理论领域的经典之作。

★精准解剖讽刺文学的深层机理，采撷文学富机智的伟大文本，嬉笑怒骂中管窥时代精神。

★“文学×思想”译丛重磅出炉，深潜文学，融会思想，体察意义之美。

★译笔精湛，忠实传达原作的渊博与犀利。

讽刺（Satire）并不是重要的文学类型，却是富创造力和挑战性、值得铭记的文学形式之一。著名古典学家与文学批评家吉尔伯特·海厄特将讽刺文学分为独白、戏仿与叙事三种类型，并以此为脉络在西方文学中寻踪讽刺文学的各类范本——从古希腊到现当代美国，从阿里斯托芬到欧仁·尤内斯库，从荷马到艾森豪威尔，从贺拉斯到乔伊斯，从柏拉图到乔治·奥威尔——如数家珍般勾勒出作为一种文学与文化形态的讽刺，其起源与流变，目的与方法，其或谑或虐外壳下的理想主义光辉。

吉尔伯特·海厄特（Gilbert Highet，1906—1978），苏格兰裔美国古典学家、评论家、文学史家。1938年任哥伦比亚大学拉丁语和希腊语系主任，1950年任拉丁语言与文学安东讲座教授（Anthon Professor）。海厄特一生致力于古典文化的教学与研究，主要著作有《古典传统》（The Classical Tradition，1949）《荷马概论》（An Outline of Homer，1935）、《教学的艺术》（The Art of Teaching，1950）等。

译者简介：

张沛，北京大学中文系—比较文学与比较文化研究所教授，兼任北京大学跨文化研究中心学术委员。著有《隐喻的生命》《比较文学：人文之道》《中说解理》等，译有《怀疑主义和动物信念》《常识中的理性》《文学与美国的大学》等。

I.导论

II.攻讦

1.讽刺作家的独白

2.讽刺独白的变化类型

III.戏仿

1.戏仿与模仿

2.对形式的戏仿和对内容的戏仿

3.作为戏仿的恶作剧

4.文学戏仿的类型

IV.扭曲的镜像

1.讽刺与真理

2.此间世界之外

3.动物故事

4.此间世界的扭曲图景

5.讽刺故事和戏剧的结构

6.历史和传记

7.讽刺描写

V.结语

1.名称

2.功能

3.动机

注释

简要书目

索引

译后记

讽刺（Satire）并不是重要的文学类型，却是富创造力和挑战性、值得铭记的文学形式之一。

只有非常勇敢或非常绝望的人能够微笑面对死亡。但是讽刺作家，也只有讽刺作家，能让我们笑对他人的死亡。

讽刺作家的标志就是半真半假，“笑着说出真相”。

男性从来不倦于批判女性，公元前7 世纪西蒙尼德创作的抑扬格体诗——他在此审视了不同类型的妻子，将一类妻子比作狺狺狂吠的母狗，将另一类比作懒惰的母猪；只有一种即蜜蜂型的妻子受到了赞扬——这是漫长的厌女主义讽刺传统的开山之作，目前这一传统仍未有走向结束的迹象。

科学家很容易测试出人类在重压下的忍耐极限，但即使是善言辞的讽刺作家也无法描述人类愚蠢的边界与容量，就连能生事的骗子也无法穷尽这一可能。

讽刺并不是要肯定什么，而是意在否定。

——为讽刺欢呼！向这位眼光明亮、言辞犀利、脾气火爆、外表看似幻灭、内心充满理想的缪斯致敬！