外国及中国港澳商事调解制度汇编

美国
　1998年替代性纠纷解决法（节选）
　统一调解法（节选）
　模范调解员行为准则
　美国司法仲裁调解服务有限公司国际调解规则
英国
　民事诉讼规则（节选）
　诉讼指引—诉前行为及诉前议定书（节选）
　有效争议解决中心示范调解程序
加拿大
　安大略省商事调解法（节选）
　加拿大替代性纠纷解决研究所加拿大调解规则
　加拿大替代性纠纷解决研究所调解员行为准则
澳大利亚
　昆士兰州统一民事诉讼程序规则（节选）
　新南威尔士州统一民事诉讼程序规则（节选）
　维多利亚州最高法院（一般民事诉讼）规则（节选）
德国
　德国民事诉讼法（节选）
　德国调解法
　关于认证调解员的培训和进修条例
　德国仲裁协会调解规则
法国
　法国关于民商事调解事项的法令（节选）
　巴黎调解与仲裁中心调解规则
日本
　日本民事调解法
　利用替代性争端解决促进法
　日本商事仲裁协会调解规则
韩国
　韩国民事调解法
　韩国民事调解规则
　韩国调解委员规则
新加坡
　新加坡调解法
　22年新加坡调解公约法
　新加坡国家法院实操指引（节选）
　新加坡国家法院：法庭调解道德规范和基本原则
　新加坡国际调解中心调解规则
　新加坡调解中心调解服务调解程序
俄罗斯
　联邦调解员参与替代争端解决程序法
　调解员联盟调解规则
南非
　1991年特定民事案件速裁法院及调解法（节选）
　南非仲裁基金会调解规则
巴西
　巴西调解法
　巴西商事仲裁和调解会商事调解规则
印度
　印度民事诉讼法（节选）
　印度仲裁与调解协会调解规则（节选）
中国香港特别行政区
　香港法例第62章《调解条例》
　实务指示31—调解
　香港调解守则
　香港国际仲裁中心调解规则
　香港和解中心调解规则
中国澳门特别行政区
　澳门民法典（节选）
　澳门民事诉讼法典（节选）
　澳门调解协会暨澳门调解中心调解规章
　澳门世界贸易中心仲裁中心内部规章（节选）
附则
　欧洲议会及欧盟理事会关于民商事调解若干问题的28/52/EC指令（节选）
　欧洲议会及欧盟理事会关于消费者争议替代性纠纷解决方式并修正欧共体第26/24号条例及欧共体第29/22号指令的第213/11/EU号指令
　211年跨境调解（欧盟指令）条例（节选）
　欧洲调解员行为准则（节选）
　联合国关于调解所产生的国际和解协议公约
　贸易法委员会国际商事调解和调解所产生的国际和解协议示范法
　贸易法委员会调解规则

　　编 辑 说 明

　　为加强对商事调解制度的研究，我们委托深圳市蓝海法律查明和商事调解中心对国外和我国港澳地区有关商事调解的立法、制度和实践资料等进行了搜集、翻译和研究，在此基础上组织编辑了《外国及中国港澳商事调解制度汇编》。

　　我们对深圳市蓝海法律查明和商事调解中心以及有关专家的工作深表感谢！编辑中存在的不足之处，敬请读者指正。

　　司法部人民参与和促进法治局

　　2022年6月