《迪奥的时尚笔记》是迪奥先生一本关于时尚文化的著作，是他一生对于时尚的思考与记录，也是迪奥先生关于自己时尚观点的总结，他用一段段平实有趣的小短文阐述了他对各种时尚单品以及时尚元素的观点。如他对首饰的看法，他对裙子、口红、耳环、蕾丝、刺绣等各种时尚产品或元素的时尚运用理念。本书是了解时尚文化类不可不读的经典之作，同时，也是了解迪奥的时尚观点，提高女性时尚品味的读本。

克里斯汀·迪奥（Christian Dior），法国时装设计师，Dior品牌创始人，“二战”后新风貌（New Look）时装潮流的开创者，并引领了1950和1960年代的时尚风潮。

亮点﹡001

配饰﹡002

修改﹡003

午后裙﹡004

年龄﹡004

围裙﹡006

袖窿﹡006

舞会礼服﹡007

腰带﹡007

黑色﹡008

女式衬衫﹡009

蓝色﹡009

连衣裙上衣﹡010

波蕾若外套﹡012

衣骨﹡013

蝴蝶结﹡014

锦缎﹡014

纽扣﹡015

掩饰﹡015

格子﹡016

雪纺绸﹡017

大衣﹡018

小礼服裙和帽子﹡019

领子﹡021

色彩﹡022

灯芯绒﹡024

化妆品﹡025

皱绸﹡025

袖口﹡026

收省﹡028

日装裙﹡029

露肩裙﹡031

细节﹡032

圆点﹡032

晨褛﹡033

耳环﹡034

优雅﹡034

刺绣﹡035

突出重点﹡037

搭配﹡038

貂皮﹡039

罗缎﹡040

羽毛﹡040

三角披肩﹡041

合身﹡042

花朵﹡043

狐狸皮﹡044

褶边与荷叶边﹡045

流苏﹡045

手套﹡046

绿色﹡047

灰色﹡048

修饰﹡048

发型﹡049

手袋﹡050

帽子﹡052

鞋跟﹡054

裙摆﹡055

臀线﹡057

假日﹡057

个性﹡059

关注﹡059

夹克衫﹡062

珠宝﹡062

穿衣的诀窍﹡066

针织品﹡066

蕾丝﹡069

美洲豹﹡070

亚麻布﹡070

内衣﹡072

衬里﹡072

面料﹡073

貂皮﹡077

纱﹡077

中性色调﹡079

蠢行﹡080

尼龙﹡081

特殊场合﹡081

年长妇女﹡083

装饰﹡084

填充﹡084

香水﹡085

波斯羔羊皮﹡086

衬裙﹡087

粉红色﹡087

滚边﹡089

珠地布﹡089

褶﹡090

口袋﹡091

公主线﹡092

紫色﹡092

品质﹡093

绗缝﹡093

雨衣﹡094

人造丝﹡094

红色﹡095

缎带﹡096

黑貂﹡097

丝绸﹡097

围巾﹡098

海豹﹡098

四季﹡098

组合服装﹡100

鞋﹡101

肩线﹡102

绸缎﹡103

短裙﹡104

丝袜﹡104

披肩﹡105

条纹﹡106

西装﹡109

塔夫绸﹡112

苏格兰格子呢﹡112

旅行﹡114

花边﹡115

褶裥﹡115

斜纹软呢﹡115

伞﹡117

衬裙﹡117

多姿多彩﹡118

面纱﹡118

天鹅绒﹡120

平绒﹡121

西装背心﹡122

腰围﹡122

你走路的方式﹡123

婚礼﹡125

白﹡126

冬季运动服﹡128

羊毛﹡128

独家﹡130

奢侈﹡130

黄色﹡131

约克﹡131

年轻的装扮﹡132

热情﹡134

译者序

Christian Dior所写的这本关于时尚的小书The Little Dictionary of Fashion的英文标题直译应该是“时尚小辞典”。此书的英文版在编撰的时候，是按其题目词条的英文首写字母排序的。但在翻译的过程中，我感觉这更像是一本笔记，通过公开他的时尚笔记，与读者们分享他职业生涯中的敏锐观察与精辟总结。这是我向出版社建议选择用“时尚笔记”来作为中文版书名的原因。另外，与颇有距离感的“时尚辞典”相对，时尚笔记这个名称显得亲切私密。

阅读这本小书，读者可以从任意一页开始阅读，针对每一个时尚元素，作者均提供了专业而独到的见解及实用可靠的建议。

虽然只是一本身形单薄的小书，但在与中国读者见面之前也历经磨难，从翻译到重新配图，用去整整两年的光阴。所幸的是Christian Dior所推崇的时尚是那种经得起时间打磨的经典，我想这也是五十多年后，出版社依旧愿意出版它的理由吧。

 

潘娥

于北京

2015年4月