描述
开 本: 16开纸 张: 纯质纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787559831927
编辑推荐:
★一位出版人的经验回顾,一个异乡人的文化思考,一次对所来之路的成长总结。有爱憎、有思想、有理想,追逐和享用世间美好,怀着感恩的心度过每一天。
★小活字图话书总编辑唐亚明、《东方娃娃》创始人之一周翔作序推荐
★内容包含但不限于出版领域,你将读到:与作者、画家通力合作的跨文化出版经验、三十年异国生活的人生体悟、十四部图画书的策划和做书解读、四篇对书业不同身份从业者的专访。
★思考出版意义:我们要做什么样的书?我们要通过书传递什么?我们要为下一代创造怎样的世界?
★触探精神世界:我们要做什么样的人?我们要过怎样的生活?我们要拥有怎样的内心,才能平和而不失坚定地面对世事人生?
★作者的话
我相信文字与图画的功能绝对不仅是传达给孩子现有的社会价值观,还在于帮助他们培养想象与表达能力。一些我们不曾有的、属于未来世界的经验,他们必须要学会创造自己的新语汇来表达与分享。唯有如此,他们才有办法建立一个自己所需要的开放、公平与正义的社会。
——叶俊良(旅法出版人、本书作者)
★名家推荐
叶先生的书使我再一次思考,什么是文化?其实,养育每个人的家乡、水土、习俗、家庭、幼儿园、学校等形成的“文化”,是一个人的根基,是他的“名片”,是他难以改变的“命根子”。拥有中国文化,或是东方文化背景的人生活在外国,就是我和叶先生面临的世界。
——唐亚明(小活字图话书总编辑)
俊良和合伙人黎雅格在法国创办了鸿飞出版社,做了这么多好书,在法国童书界拿了那么多奖,得到了众多法国读者的好评,这是极不容易的事。他并不仅仅是为法国读者在做书,他还是一个理想主义者,他重视书里的东方情韵,他想把东方的美好与西方人分享,搭建一座东西方互通的文化桥梁。
——周翔(《东方娃娃》创始人之一)
这是一位出版人的经验回顾,一个异乡人的文化思考,一次对所来之路的成长总结。作者毫无保留地分享了自己作为编辑和出版人,与作者、画家通力合作的跨文化出版经验,并以富有温度的笔调写下了三十年异国生活的人生体悟。书中还有十四部图画书的策划和做书解读、四篇对书业不同身份从业者的专访,作为读者了解书业的透视窗口。这所有的书写,都透露着作者的人生态度:有爱憎、有思想、有理想,追逐和享用世间美好,怀着感恩的心度过每一天。
01 我从台湾来
家人给我自由
文学陪我走上人生路
作品《海角乐园》/6 |《王羲之》/14
02 法国人教我的事
法语:十年磨一剑
由建筑跨入创作之门
法国新故乡
作品《你记得老魏吗?》/29
03 为独立出版社编辑童书
作者村与读者村
坐落山顶的出版社
山头林立的独立童书出版社
作品《萝卜回来了》/37
专访《图书周刊》记者克洛德·孔贝谈法国童书出版产业
04 为原创图画书做艺术指导
对的人:自由选择彼此
艺术指导的第一个责任:决定和谁合作
艺术指导的第二个责任:帮助创作者超越自我
作品《雾中龙》/51 |《爱流汐涨》/58 |《妙画代良医》/64
专访插画家克莱曼斯·波莱谈创作经验
05 为法国童书读者开一扇窗
读者村住着导读人
窗户和镜子
书末导读和鸿飞书讯
由下而上寻求认同
作品《姑姑的树》/82 |《安的种子》/86
专访独立书店创办人帕斯卡·德拉沃谈书店经营理念
06 偶然留指爪
书目
格局
观点
作品《小火花的梦》/100 |《花木兰》/104 《团圆》/110 |《中国日常生活即景》/114
专访 资深童书编辑克里斯蒂安·德米伊谈编辑工作
07 鸿飞那复计东西
芭贝特的盛宴
不怕跌才能学会飞翔
作品 《孔子》/131
评论
还没有评论。