在传统与变革之间：英国文化模式溯源（思库文丛·学术馆）

中国英国史学界泰斗钱乘旦、陈晓律经典著作再版，探究英国独特文化模式的形成。

在世界各国中，英国算得上是一个典型，它体现着一种独特的发展方式——英国发展方式。这种方式以和平、渐进、改革为主要特色，其近代以来的历史进程，给人留下深刻的印象。但就在这平稳的现象之下，英国经历了深刻的、惊涛骇浪般的社会变化。它率先闯进现代文明的大门，走进现代社会，它开创了现代经济与政治制度，其科学与文化发展给人类留下宝贵的精神财富。英国是现代化的开拓者，它的开拓永久地影响了人类历史的发展方向。这种剧烈的变动与沉稳的路径，如何能有机地结合在一起？本书即追溯这种文化模式的形成机制，从中寻找带有普遍意义的历史启示。

钱乘旦，历史学博士，英国考文垂大学名誉文学博士，英国皇家历史学会通讯会士；北京大学博雅讲席教授，国家社科基金专家评审组成员，国家教材委员会专家委员会委员，jyu部社会科学委员会委员，中国历史研究院学术委员，曾任第4—6届国务院学位委员会历史学科评议组成员、召集人。著有《在传统与变革之间》《工业革命与英国工人阶级》《西方那一块土》等；主编《英国通史》（6卷）、《英帝国史》（8卷）、《世界现代化历程》（10卷）等；曾担任中央电视台12集电视纪录片《大国崛起》的学术指导。

陈晓律，历史学博士，南京大学历史学院荣退教授。长期从事世界近现代史、英国史和现代化研究方面的教学和科研工作。著有《在传统与变革之间》《英国福利制度的由来与发展》《世界各国工业化模式》《发展与争霸》《战后发展理论研究》《魅力与迷惘；欧洲民族主义五百年》《英国发展的历史轨迹》（与于文杰、陈日华合著），主编《英国研究》（第一辑至第十八辑）、《欧洲政治经济之历史研究》、《海洋改变世界》，翻译《18世纪的英国大众政治》《重新思考自由主义》。

卷首语
第一章现代政治观念的由来4
一、来自天国的权力5
二、“生而自由”的英国人32
三、君主立宪制度53
第二章工业民族精神的演进79
一、财富的召唤81
二、平等的召唤121
三、“福利国家”161
第三章英国发展道路的形成182
一、稳重守成的保守主义183
二、走在历史前面的激进主义212
三、渐进发展之路241
第四章理性思想的孕育292
一、中世纪的遗产293
二、走出中世纪316
三、理性——全民族的灵魂353
第五章英国风度的造就379
一、贵族社会与贵族精神380
二、向上流社会看齐410
三、绅士风度430
结束语危机与展望448

卷首语
在世界各国中，英国算得上是一个典型，它体现着一种独特的发展方式———英国发展方式。这种方式以和缓、平稳、渐进为主要特色，即使对世界事务不甚了解的人，也会有一种模糊的印象，即英国是一个稳重的民族，它注重实际而不耽于空想，长于宽容而不爱走极端，在世界历史的长剧中，属于英国的惊心动魄的场面着实不多见。
但正是这个不爱走极端的稳重的民族为现代世界(至少是西方世界)奠定了好几块基石；英国最早实现工业化，成为近代大工业的开路先锋，从而把全世界推进到工业时代。英国最早实行政治变革，为西方资本主义的民主制度树立了样板。英国的发展方式提供了一种可能的模式，证明了在一定条件下渐进道路的可行。英国的科学精神和经典理论丰富了人类的精神宝库，其求实与理性的态度明显地奠定了科学思维的基础。英国对现代世界的贡献与其稳重的行为方式一样令世人印象深刻，可以说，英国率先敲开了通向现代世界的大门，英国是现代世界的开拓者。
这些事实促使人们去思考；一个在北海骇浪中颠簸漂浮的小岛国，人口不过数千万，国土、资源都有限，如何会率先闯进现代文明的大门，成为现代世界的开路人?答案(至少是部分答案)应该到英国历史发展的文化模式中去寻找。
首先，现代英国是在英国历史的发展中形成的，一切现代英国的特征，都可以到历史的长河中去追根溯源。现代社会在英国的出现，似乎是水到渠成、自然而然的。因为它沿着历史的长河缓缓而来，并没有被切断、被阻绝之感。传统与变革和谐地交织，恰似在同一长河中，既有传统，又有变革，当人们自以为是涉足在继承传统的源流中时，变革却如清新之水，已注入传统而融合于其中了。新的传统于是形成，接着，新的变革又会发生，如此反复，无穷无尽。在传统与变革之间，英国选择了妥协的路。
但我们同时也惊奇地发现；所有那些为现代人所熟知的英国特色———工业化社会、民主化政治、理性化思维、英国式道路和所谓的“英国绅士风度”，不管它是好是坏，也不管它对英国的过去、现在和将来有过并将要有什么影响，它们都是在历史的冲突中形成的，是冲突的双方在长期的斗争中相融的结果。缓缓的长河并不平静，平静中包含着滚动的激流。与其他国家一样，英国的历史也充满斗争;所不同的是，斗争的结果在英国不像在某些国家那样是一方吃掉另一方，或一方完全压垮另一方，而是双方都在斗争中自我更新，最后融合成一种新文化。这就是传统与变革的融合，是历史长河中的协调之路。英国发展方式就体现着这种斗争相融的特点。
在传统与变革的冲突中，走互相融合的道路，这是英国文化模式的显著特色。这种发展方式、文化模式是英国特定历史条件的产物，它在英国确曾起过推动社会发展的作用，推动英国率先敲开现代文明的大门。
斗争与和谐是社会前进的两个侧面，没有斗争，则社会难以进步;失去和谐，则社会难以维持。如何取得这两方面的平衡，是每一个前进中的民族所面临的难题。而如何解决这一难题，当然受制于各国的国情。本书将围绕冲突中的融合这个主题，追溯现代英国形成的过程，这不仅可以加深了解英国独特的民族精神，或许还可以提供一种参照，让我们沉思其他民族不同的(或相同的)经历。