露莉的中国茶（一杯中国茶，建立起沟通的桥梁，为孩子打开看世界的眼光）

凯迪克、纽伯瑞双料大奖获得者陈郁如，博洛尼亚国际童书展童书奖获奖者廉惠媛联袂倾心打造，儿童文学作家常立暖心翻译。 

◆ 温馨可爱的小故事，帮助孩子在陌生环境中学会分享，收获主动去交友的智慧。

◆ 引导孩子接触多元文化，让孩子拥有开放和包容的心态。 

◆ 附录包含大量信息，带读者全方位体验世界各地的有趣茶文化。

◆ 细节丰富的插画，稚拙童趣的手绘地图，值得反复阅读回味。

露莉的妈妈在以英语为第二语言的学习班学习，5岁的露莉被放到旁边的儿童托管班玩耍。这里很安静，露莉不会说英语，其他孩子也不会。整个房间里，孩子们都在自己玩自己的，没有任何交流。

一切就像上次一样，但这次露莉有了一个计划。她拿出一个大肚子茶壶和许多个配套的茶杯，用母语——中文喊道：“茶！”突然间，所有的孩子好像都被唤醒了一样，他们不仅听明白了“茶”这个字的意思，还品味到了一杯杯茶的惊喜……

这些来自不同国家的孩子，因为“中国茶”而被联结在一起。陈郁如讲述了一个温暖人心的故事，廉惠媛配以童趣灵动的插画。文后附录，作者还补充了创作背景、世界各地饮茶的趣闻，使得这个故事更加丰富、饱满。

Andrea Wang © Evan Wang

美国华裔移民第二代，拥有环境科学硕士学位和创意写作硕士学位。其作品获得过凯迪克金奖、纽伯瑞银奖、亚太裔美国人文学奖、华人图书馆员协会最佳童书奖、新英格兰图书奖、波士顿全球号角书荣誉奖等多个大奖，并多次被《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》推荐。陈郁如喜欢喝用肉桂和丁香调味的红茶。

Hyewon Yum © Sungjin Choi

美国广受好评的童书作者和插画家，获奖无数，包括博洛尼亚国际童书展最佳童书奖虚构类作品特别提名奖、艾兹拉·杰克·季兹新锐插画师奖、金风筝奖、《科克斯书评》年度最佳图书奖、插画家协会创始人奖。

绘本从一开始就有包容性……没有一种语言或文化被优先考虑，也没有一种文化被排除在外。 

——《纽约时报》

◆陈郁如用缜密的文字把孩子们的名字、语言和发音编织在她的故事中。同时，廉惠媛的插图用生动的表情和大量的细节赋予了孩子们生命和个性……尽管存在差异，但是通过一杯茶，他们愉快地走到了一起……

——《学校图书馆杂志》

◆一本老少皆宜的好书！附录里面提到了多国的文化和饮茶的习惯，为读者提供了一个世界视角。                                                                                                                                                   

——美国亚马逊读者

◆可爱的插图和令人愉快的故事！我喜欢友谊、多样性、关爱和分享的主题。

——美国亚马逊读者