文物保护与修复：材料与方法

内容简介：

在20世纪70年代以前，关于绘画、木材及考古发掘文物保护与修复的研究，主要集中于文物的历史、早期保护试验及其将来的利用情况等方面，在文物保护和修复技术与方法方面的讨论则非常简单。但在今天，先进的科学分析方法较为常见，已逐渐运用于文物的研究与保护中，这为新时代文物保护的发展增添了羽翼。同时，科技的发展促进了文物保护修复人员和科学家们共同合作，推动了文物分析与保护新方法的研发。

本书重点介绍各类艺术品和考古发掘文物在保护和修复时所使用的化学药品，及这些材料的特殊用途。此外还详细描述了各种方法，包括清洗、保护和修复方法及针对每件器物保存状况的分析方法。本书按文物材质分类介绍，主要包括油画，纸张保护，纺织品与染料，考古木材，化石，石质文物，金属及金属制币及玻璃（包括教堂窗户），是一本结合了传统修复技艺与现代科学技术的独具特色的书。

编者简介：

[奥地利]约翰内斯· 卡尔· 芬克，奥地利莱奥本矿业大学（Montanuniversität Leoben）大分子化学专业教授。作者在聚合物领域内的学术生涯长达35 年，其学术兴趣包括物质表征、阻燃性能、热力学和聚合物降解、热裂解和粘接剂。出版了多部物理化学和聚合物科学方面的著作，其中9 本由Wiley-Scrivener 出版，包括《热塑性聚合物添加剂简明介绍》（2019 年）（A Concise Introduction to Additives for Thermoplastic

Polymers）, 《聚合物传感器和驱动器》（2012 年）（Polymeric Sensors and Actuators）, 《生物基高分子化学》（2014 年）（The Chemistry of Biobased

Polymers）, 及《金属化聚合物和磁性聚合物》（2016年）（Metallized and Magnetic Polymers）。

译者简介：

刘薇，北京大学考古文博学院考古学专业博士，副研究馆员，美国纽约大学艺术学院文物保护中心访问学者。现任中国国家博物馆文保院藏品检测与分析研究所所长。研究方向为金属文物的科学分析与保护。

赵丹丹，北京大学考古学与博物馆学硕士，副研究馆员，现任中国国家博物馆文保院油画修复研究所所长。研究方向为文物保护材料和油画保护修复。

丁莉，北京大学化学与分子工程学院无机化学专业博士，副研究馆员，现任中国国家博物馆文保院办公室主任。主要从事有机质文物和考古有机残留物科学分析、研究与保护等工作。

颜宇，中央美术学院油画硕士，中国国家博物馆文保院馆员，主要从事油画修复与评估工作。曾修复吴冠中、莉迪亚·布罗茨卡娅、安林、张孝友等艺术家作品。

刘文晖，中国科学院古脊椎动物与古人类研究理学博士，中国国家博物馆副研究员，美国洛杉矶自然历史博物馆访问学者，中国考古学会动物考古专业委员会副秘书长。研究方向为古生物、动物考古、环境考古及田野考古。

王洪敏，中国科学技术大学英语专业本科、科学技术史专业博士，中国国家博物馆科研管理处副研究馆员，长期担任《中国国家博物馆馆刊》《博物馆管理》英文翻译。

目录：

I 总 序

V 前 言

001 第一章　绘画

002 第一节 清洗

040 第二节 清漆树脂

046 第三节 文物保护的方法与材料

067 第四节 分析与分析方法

077 第五节 赝品

079 第二章　纺织品

080 第一节 纺织品的颜色

085 第二节 不同地域的纺织品

093 第三节 加工方法

095 第三章　考古发掘的木质文物

096 第一节 分析方法

104 第二节 保护材料

112 第三节 降解

118 第四节 特殊性质

125 第四章　化石

126 第一节 专著

126 第二节 古生物学技能及化石修理员作用

127 第三节 分析方法

139 第四节 保护方法

149 第五章　石质文物

151 第一节 劣化过程

159 第二节 分析方法

164 第三节 保护方法

177 第六章　玻璃

178 第一节 分析方法

181 第二节 清洁方式

193 第三节 生产制作

195 第四节 玻璃材料的特殊用途

197 第七章　考古出土/ 出水金属器物

198 第一节 分析方法

208 第二节 清洗方法

213 第三节 金属的特殊用途

221 参考文献

271 索 引

289 译名表

323 译后记

书摘：

本书重点介绍保护和修复各种艺术品和考古文物时所使用的化学药品，以及这些药品的特殊用途。

此外还涉及各种使用方法，包括清洗、保护和修复方法及针对每件器物保存状况的分析方法。

本书所含重要内容涉及：

（1）油画。

（2）纸张保护。

（3）纺织品及其染料。

（4）考古木材。

（5）化石。

（6）石质文物。

（7）金属及金属制币。

（8）玻璃（包括教堂窗户）。

本书内容聚焦基础问题，还关注过去几十年的文献研究。除了可作为教材外，本书还可能为仅仅泛知这些内容，但需要了解更多相关知识的文物保护工作者及专家提供专业知识。

如何使用本书

由于本书收录了大量的资料，作者收集资料时特别注意数据的可靠性。但所有内容不可能在各个方面得到全面体现，因此推荐读者查阅原始文献来获得完整信息。

致谢

本人由衷感谢我们大学的图书管理员克里斯蒂安·哈森哈特（Christian Hasenhütt）博士、约翰·德拉诺伊（Johann Delanoy）博士、弗朗茨·尤雷克（Franz Jurek）、玛吉特·凯什米里（Margit Keshmiri）、多洛雷丝·克纳布尔（Dolores Knabl）、弗里德里希·舍尔（Friedrich Scheer）、克里斯蒂安·斯拉梅尼克（ Christian Slamenik）、雷娜特·查布施尼格（RenateTschabuschnig）及伊丽莎白·格罗菲（Elisabeth Grofi），在文献收集方面提供的支持。非常感谢我的系主任沃尔夫冈·克恩（Wolfgang Kern）教授对此书给予的许可和关注。

在此，我还想对所有认真发表相关研究成果的科学家们表示感谢。特别地，我想感谢维雷格·M.苏珊娜（Virág M. Zsuzsanna）博士提供了一些有意义的细节信息，这对本书的撰写大有裨益。

最后，也是相当重要的，我想感谢出版人马丁·斯克里夫纳（MartinScrivener）在本书准备阶段始终不渝的关注和帮助。还要感谢让·马尔科夫（Jean Markovic）非常仔细地对本书内容进行了最后编辑。

约翰内斯· 卡尔· 芬克

2017 年4 月14 日，于莱奥本