描述
开 本: 32开纸 张: 轻型纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787575300971
1.一次从爱出发的旅行,一段感人至深的祖孙之情。面对患上阿尔茨海默病的奶奶,小女孩不像爸爸那样逃避和沮丧,而是勇敢地带着奶奶踏上旅程,帮助奶奶实现心愿。
2.孩子不光被爱,也要学会去爱。这个故事让我们思考家人(尤其是老人)的意义,懂得珍惜亲情、守护亲情,让家充满爱和善意。
3.作者荣获法国儿童文学不朽奖。绘者获加拿大魁北克图书馆奖,入围2020年金风车国际青年插画家大赛决选名单。
4.著名儿童文学作家梅子涵导读推荐。
5.新生代作家、资深法语译者梅思繁倾情翻译。语言优美流畅,既有法式幽默,又温暖感人,适合孩子大声朗读。
6.中文版专属彩图,细腻、唯美,与故事完美呼应。
患了阿尔茨海默病的奶奶想从护理院回家,跟爷爷团聚。看到爸爸假装答应,不想让奶奶失望的璐做出一个决定:带奶奶回家!她们向大海进发,赶火车、吃美食、骑自行车、去看戏,也认识了各种有趣的人。璐重新认识了与往日截然不同的奶奶,然而奶奶的记忆时有时无,她能想起自己的家乡吗?爷爷会在那里吗?
第一章 在警局
第二章 我的奶奶
第三章 计划失败
第四章 我和奶奶逃跑了
第五章 爷爷的肖像
第六章 和奶奶一起坐火车
第七章 和奶奶一起用餐
第八章 和奶奶一起洗澡
第九章 新的线索
第十章 赶火车
第十一章 在布鲁塞尔的街头漫步
第十二章 童话与月光下的艺术家
第十三章 在医院
第十四章 带上蛋糕去见“熊”
第十五章 “熊”的故事
第十六章 我的爷爷
第十七章 尾声
为落日拿来月亮
梅子涵(儿童文学作家)
整个故事是小女孩璐讲的。
时而糊涂的奶奶,时而清醒的玛丽·罗斯,整个故事都是因她而来。
璐是玛丽·罗斯的孙女。
璐之所以带着奶奶逃跑,是因为爸爸无法兑现他对奶奶的承诺。
长大的人,要经常去看看养大你的人,变老的人,不要让他们孤单地坐在落日的天边。渐渐黑去的天空,要有人去点灯。点灯是温暖,也是照亮。年老的人,会害怕四周的黑。他们在光亮中度过了很久,他们曾经是你的光,是一些人的亮,是那么重要的一盏灯,甚至可能不止是屋檐下的灯,而是一条重要的街上、路上的灯。你走到他们面前,他们看见的不止是你拎去的食物、衣物,更是一片光明。你读过小小熊和大大熊的故事吗?小小熊总是怕黑,大大熊就不断为它拿来明亮的东西,最后大大熊抱着它走到天空下,为它升起了月亮。现在,变老的人成了小小熊,而璐,正长大的人,年轻的人,成了大大熊,长大的小小熊为变老的大大熊升起了月亮!让我们也一起当斯蒂文森诗中那个可爱的李利,为老人们点亮他们窗外的路灯!这并不是一件多么神圣的事,而是一件通常、应当、稀松平常的事。就像璐那样,去看看奶奶、爷爷、外婆、外公……去看看已老的人。
不是看一眼,待上一会儿就走,而是和他们说说话,听他们讲讲时而清楚,时而糊涂的故事。面对一个时而糊涂,时而清醒的人,是会心烦的。可是我们从小到大给他们添过多少烦心事,他们不还是日复一日耐心地养大我们,喊着我们“宝宝”,喊着我们“乖孩子”,看着我们懵懵懂懂地一点点长大吗?我们怎会比他们还心烦呢?他们很心烦,却很爱很爱我们,我们有些心烦地陪伴着他们。他们问我们:“你是谁啊?我怎么不认识你啊?”我们说:“我是宝宝,我是你的乖小孩啊!”我们不能心烦!
这样的耐心、乐观,会让我们对未来感到安心和宽慰,也会被更小的璐们看着而传承。
人老了以后如同人小的时候,需要亲人温暖的怀抱。
他们真的糊涂吗?或许他们有时格外清醒呢?
奶奶要回家,要和丈夫阿尔伯特在一起。阿尔伯特早就离开了这个世界,但是奶奶说,他在家里等她。奶奶是在说胡话吗?奶奶说的是自己最大的心愿,是一首表达爱意的诗。奶奶虽然已经懵懂,但她说的是一个简单的哲学。
奶奶那么确信阿尔伯特在等她,她已经准备好了行李,明天早晨九点出发,当我安安静静地读到这里,读懂了她的心声时,流下了温暖的眼泪,甚至为她高兴。人到晚年,是这么清楚谁在等自己,自己要去哪儿。奶奶和爷爷是罗密欧和朱丽叶,是梁山伯和祝英台。
最终,璐带着奶奶,回到了奶奶的故乡,璐知道爷爷在哪儿了。
璐不是带着奶奶逃跑,而是陪着奶奶去实现心愿,走回家,奔赴很多年前奶奶和爷爷的爱情之约。
这一位叫热罗姆·蓬森的作家,为儿童写了一本好小说。
他会讲故事,而且是一个真正的故事,兜过去拐回来,底细难料,会讲故事的作家才能写出真正的小说。
他努力理解年老的生命,懂得他们的糊涂,欣赏他们垂暮的可爱。他知道他们依然生气勃勃!奶奶总是生气勃勃地说:“棕啤,要加石榴糖浆。”奶奶总是第一个坐到饭桌前,看着她吃饭,护理院里所有的人都为她胃口这么好而高兴。奶奶的举止总是分外可爱,显得滑稽又天真。
璐说:“奶奶当然认得我!爸爸居然觉得她会把我忘了,这是个多么蠢的念头。也许她确实需要一点儿时间才能说出我的名字,问题是大家都不给她思考的时间。”这段话是璐说的,其实是作家让她说的。它是作家的理解和认识,是作家借璐之口在启发我们。这是优秀作家的标志。他们懂生命,懂世界,懂得在自己写的故事里对读故事的人说些什么,他们说出的也许就是对未来生活和世界的一种愿景。
感谢作家,感谢翻译家,感谢出版这样的文学作品。
只要有机会,我会对很多人说这个故事。它值得我说。说故事,说书,我只选值得说的。
长大的人,要经常去看看养大你的人,变老的人,不要让他们孤单地坐在落日的天边。这一位叫热罗姆·蓬森的作家,为儿童写了一本好小说。
——梅子涵
这是一个有趣的故事,书中两位女性虽然有极大的年龄差距,但她们都懂得欣赏生命中的美丽事物,她们教会了我们何谓同理心。
——法国亚马逊读者
我们住的酒店太棒了!我喜欢酒店里所有的东西。床单闻起来是橙子味的,柔软又干净。浴缸里至少能坐十个人,如果大家挤一挤,或许能坐十二个人。而且它是泡泡按摩浴缸,不但会发光,每十秒钟还会变换颜色。每个橱柜上都有金色的手柄,仿佛里面都藏着宝藏似的。听说早餐提供没有果肉的鲜榨西柚汁,我喜欢这种纯果汁;还有腊肉培根炒鸡蛋,培根是烟熏的;大人还可以喝气泡绵密丰富的香槟。说真的,奶奶真是选对了!虽然这家酒店的住宿费有点儿贵,但就像奶奶说的,这里物有所值。现在我们已经花掉了三分之一的钱……后面的旅行不能再住这样奢华的套房了,所以得好好享受当下!
奶奶坐在浴缸里,用浴盐做着实验。
“宝贝,你看,这瓶闻上去是薰衣草的味道,而这瓶是松树的味道。我在想,要是把它们混在一起会是什么味道。”
浴盐真是太棒了。拿它用力擦身体,会有很多角质掉下来,这样洗完澡身体就会特别干净。
我得向奶奶展示一下这东西怎么用,因为她好像从来没见过。
我用浴盐给她擦背,我能感觉到她很喜欢这种感觉。趁着这放松的片刻,我抓紧时间思考。
我发现自己慢慢地学会如何与奶奶相处了。我已经了解了不少事情。
我知道她喜欢吃什么:她什么食物都喜欢。
我知道她喜欢喝什么:她喜欢加鲜奶油的热巧克力,不过更喜欢加了石榴糖浆的棕啤。
她喜欢泡泡浴,要带有松树和薰衣草香气的。
坐火车的时候,她的座位得朝向列车行驶的方向,否则她会晕车。
她可以一连几个小时不说一句话,只盯着大海看。
她知道在哪里可以找到鲨鱼牙齿化石。
她说话的时候,右眼皮会比左眼皮耷拉得更厉害。
她拿走了餐馆洗手间里的肥皂。我之所以知道,是因为我在她的外套口袋里发现了一块柠檬形状的肥皂。这种肥皂我在吃炸虾球的那家餐馆里见过。
然而,我仍然不知道自己在奶奶心里到底重不重要。这问题也许挺蠢的,可我常常会问自己。爷爷奶奶对他们有孙子孙女这件事是否觉得高兴呢?我知道大部分父母是想要孩子的,他们喜欢孩子,视若珍宝。但是我并不确定爷爷奶奶是不是也需要我。外公外婆每个星期五都来照看我和妹妹,他们喜欢我们,这我看得出来。每个圣诞节,外公外婆都在我们身边,他们会送礼物给我们,我们还会去他们家过夜,吃薯条。
可是奶奶呢?我的奶奶……妹妹管她叫“家里的奶奶”……她总是不记得我的生日,也从来不到我家里来,还常常忘记我的名字。这些说不定都表示她对我不怎么关心。
我给奶奶按摩背部,按着按着,奶奶看起来像是舒服地睡着了。
我还是忍不住问了她:“奶奶,当你知道我出生的时候,你是怎么想的?”
她慢慢地直起身子,绿色的双眸注视着我。她的眼神如此清澈,我还从来没见她这样过。
“那是我生命里最美好的日子之一……那天凌晨两点,我翻来覆去睡不着。我连衣服都没有换,穿着睡裙就坐进了我的那辆小车子里。我漫无目的地开着车,不知道要去哪里。已经好几个小时没有收到你爸爸的消息了,我挺担心的,因为你妈妈正在努力把你生下来,而我之前了解到的情况可不怎么好。你这宝宝在她肚子里不太配合,我当时就有预感,分娩过程可能不会顺利。
“我看到路边有一个想搭便车的人,于是我停下车。我想过他有可能是危险的犯罪分子,毕竟那时候已经很晚了……可我还是决定冒这个险。我很想和别人分享那一刻的感受,哪怕对方是个陌生人。原来他是个大学生,刚参加完聚会,正要回家。因此我并没有什么可担心的。他的家离我们当时所在的地点有三十公里左右。一路上,我告诉他为什么自己会穿着睡裙开车,然后,他谈到了他的学业和恋爱,说自己是学戏剧的,刚和女朋友分手,伤心得不得了。车开到他家的时候,我的电话响了,是你爸爸打来的。你刚刚出生,重 3450克,是个‘大块头’宝宝,非常健康。我开心地大喊起来,那个大学生一把抱住我。我想,我们两个都流下了眼泪……幸福的眼泪。”
“你后来见过他吗?他叫什么名字?”
“没有,我再也没见过他。我没想起来问他叫什么……我当时连你叫什么名字也不知道。后来他们告诉了我你的名字。璐,这是个很好听的名字,我立刻就喜欢上了。”
此时此刻,奶奶清楚地说出了我的名字……我甚至都不需要提醒她。
她闭上眼睛,又躺进香香的洗澡水里。我呢,也有点儿累了。这是漫长又令人紧张的一晚……明天我得精力充沛地重新开始调查。
评论
还没有评论。