描述
开 本: 32开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787513945653
1插画师精心绘制精美内插,全面展示特斯拉人生中的重要转折时刻,全网版本独此一家。
2外语系教授请教电气、物理、工程机械等领域专家后精准翻译,准确度拉满。
3中英对照排版,精确到段落对照,翻译爱好者阅读体验极度友善。
4特邀旅欧学者审校,数度前往欧陆特斯拉博物馆考察,查阅数千份一手资料,精确还原特斯拉自传原版韵味。
这是尼古拉·特斯拉本人撰写的一部自传,作者追溯自己的童年时代,展示了从小表现出想象力方面的天赋,通过有意识的培养加强自己的逻辑思维和形象思维能力,让特斯拉具备了科学发明所需要的知识与能力。特斯拉在书中重点记录了自己的一些发明,他的发明之路并非一帆风顺,曾遭遇各方的非议与同行的打压,也曾陷入资金断裂的困境。但特斯拉以无惧无畏的科学精神直面一切,始终怀着造福人类、维护世界和平的责任感,最终成为被世人铭记的伟大发明家。
发明是一种信仰,一位对人类作出巨大贡献的科学超人。
The progressive development of man is vitally dependent on
invention. It is the most important product of his creative brain. Its
ultimate purpose is the complete mastery of mind over the material
world, the harnessing of the forces of nature to human needs. This
is the difficult task of the inventor who is often misunderstood and
unrewarded. But he finds ample compensation in the pleasing exercises
of his powers and in the knowledge of being one of that exceptionally
privileged class without whom the race would have long ago perished in
the bitter struggle against pitiless elements.
Speaking for myself, I have already had more than my full measure
of this exquisite enjoyment, so much that for many years my life was
little short of continuous rapture. I am credited with being one of the
hardest workers and perhaps I am, if thought is the equivalent of labor,
for I have devoted to it almost all of my waking hours. But if work is
interpreted to be a definite performance in a specified time according
to a rigid rule, then I may be the worst of idlers. Every effort under
compulsion demands a sacrifice of life-energy. I never paid such a
price. On the contrary, I have thrived on my thoughts.
In attempting to give a connected and faithful account of my
activities in this series of articles which will be presented with the
assistance of the Editors of the ELECTRICAL EXPERIMENTER and
人类的不断进步主要依赖于发明。作为人类大脑创造力最
重要的产物,发明的最终目的是以思想之力掌控物质世界,驭
自然之力满足人类需求。这项艰巨任务落到了发明家肩上,而
他们却常常被误解,甚至被埋没。但是,发明家们仍醉心发明,
乐此不疲。作为一个特殊的群体,要不是他们,人类也许早就
在与冷酷自然的激烈对抗中消亡了。
就我本人而言,我已充分体会到了这份极致的愉悦。多年
来,我的生活从来不缺狂喜。有人说我是工作狂,如果思考也
是一种工作的话,或许我的确是,因为我几乎把我所有清醒的
时间都花在了思考上。但是,如果工作被解释为在特定时间内
按照严格的规则完成一定的业绩,那么我可能是最糟糕的懒汉。
任何被迫而为的事都是在消耗生命的能量,所幸我从不曾这样。
恰恰相反,我因思考而茁壮成长。
尽管很不情愿,但在《电气实验者》编辑们的协助下,我
还是撰写了一系列面向青少年读者的文章,其中包括我的一些
真实经历,详细地记述了我青少年时代的记忆以及那些决定
我发明生涯的往事。
12岁时,我读了尼古拉·特斯拉的传记,泪流满面。我想,如果有一天我有一个改变世界的发明,我一定用特斯拉的名字。将公司命名为“特斯拉”,是为了向尼古拉·特斯拉——伟大的科学家和工程师致敬,并兑现少时的诺言。
——伊隆·马斯克 特斯拉电动汽车公司创始人
尼古拉·特斯拉,是与爱因斯坦、达·芬奇并列的传奇科学家。我迷恋太空旅行,创办蓝色起源公司的载人航天,源于特斯拉。
——杰夫·贝索斯 亚马逊公司创始人
如果你对尼古拉·特斯拉这个名字感到陌生,请环顾四周,处处都是他留下的遗产。他是创造20 世纪的人,他是硅谷的灵魂。
——马克·扎克伯格 脸书创始人
我在上小学的时候,读了尼古拉·特斯拉的传记,深夜为他流泪。他的传记深深地震撼了我,他是人类历史上最后一个科学先知。
——拉里·佩奇 谷歌创始人
评论
还没有评论。