描述
开 本: 12开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787518451470
在博洛尼亚生活的七年间,
我不厌其烦地反复观察着
这座城市的建筑、风景与居民,
一遍遍赞叹意式美学之妙,
我的绘画毋庸置疑受其影响。
——马宇晴
31篇情绪日记,绘制1年的插画,
记录在博洛尼亚的春夏秋冬。
经历18岁独自留学异国的漫长适应期,
学会一个人生活、探索属于自己的视觉语言,
与导师、同窗、意大利“妈妈”结下深厚情谊。
成长总是充?苦楚与惊喜,“疼痛让人更强大”确有其理。
走过弯绕的古老街巷,聆听它的故事和细语,
拱廊、双塔、圣卢卡教堂、玛格丽特公园等
博洛尼亚经典景致在马宇晴的笔下温暖再现。
意式冷饮、“白人饭”、圣诞主题美食尝鲜。
变换视角或整理心绪,在稀松平常间重拾好奇。
马宇晴以诗意之笔,绘意式四季美学。
31篇日记,3万多字,200多张插画,
纤巧细腻的笔触与浪漫热烈的配色,
有关博洛尼亚的人文图绘与成长絮语。
春季行至山顶教堂,夏季在星空电影院,
秋季漫游丰收集市,冬季享受圣诞假期,
应季节而变的当地特色文娱与人的心境,
是意大利人的自然之思与生活之道。
从懵懂稚嫩的女孩成为独当一面的大人,
这座城市承载她七年的学习和生活记忆。
孤独时与自我对话,困顿时潜心求索,
是马宇晴的成长体悟与艺术所向。
这次回溯过往经历的“冒险”,
在我的日常生活中
开启了一扇任意门,
透过门似乎看到了那段
鲁莽天真、横冲直撞的时光。
原来曾经的勇气并没有消逝,
而是已经化为我内心的一部分。
——马宇晴
春季
3月16日 晴 春夜冒险
3月31日 晴 调夏令时
4月5日 晴 山顶教堂
4月12日 晴 害怕童书展
4月14日 晴 复古集市
4月17日 晴 兼职工作
5月10日 阵雨 “白人饭”
5月25日 晴 路多维卡
夏季
6月6日 晴 夏日忧虑
6月12日 晴 托斯卡纳艳阳下
6月26日 晴 意式冷饮
7月6日 晴 朋友
7月15日 晴 插画师的成长从毕业开始
7月28日 晴 星空电影院
8月2日 晴 逃去海边
8月7日 晴 意大利“妈妈”
秋季
8月30日 多云 修养的季节
9月4日 雨 离家的季节
9月26日 阴 在佛罗伦萨的半日闲暇
10月10日 晴 难忘的城市
10月25日 阴 令人印象深刻的蓝
10月26日 雨 威尼斯玻璃
11月5日 晴 换个角度看博洛尼亚
11月15日 晴 绝美之城
冬季
11月22日 大风 节日准备
12月7日 雨 梦想的小木屋
12月10日 冷雨 圣诞集市的美食
1月10日 多云 咖啡壶
1月12日 阴 想去人迹罕至的地方
2月6日 晴 在市立图书馆
2月20日 晴 在外国的中国新年
首先,非常感谢你选择了这本书,成为我的读者!每位插画师都曾在漫长的学习和练习中创作过无数无名的画作,然而只有那些zui终被读者看见的作品,才能完成艺术品的生产-消费闭环,是读者的阅读让我的作品变得完整。
在这本书里,我以日记的形式讲述了我在博洛尼亚生活的所见、所闻与所感,并将一些当地有趣的活动与风俗习惯介绍穿插其间。选择以“四季”为主题,原因有二:一是由于意大利常年气候温和、四季分明,很多特色文化活动是基于季节举办。二是我从当地人的文化中感受到他们对顺应自然的追求。在季节气候的变化中,人们的心境也会产生些许改变,有时欢欣惬意,有时焦躁低落。在明媚的阳光里传递快乐,在连绵的雨季相互安慰,使我感受到这座城市的人文情怀。
意大利是个很美的地方,在这里生活的几年间,我不厌其烦地反复观察着沿路的建筑与风景,一遍遍赞叹意式美学之妙,我的绘画毋庸置疑受其影响,并且在这本书中也努力将它展现给读者。在文章的写法上,我想避免枯燥的罗列式描述,尽量把博洛尼亚一些特色地点融入自身经历的讲述中,希望可以让读者有一种身临其境的感受。
我画过许多命题插画和别人的故事,这是我第1次写下关于自己的故事并为之绘制插图。创作过程漫长,也曾遇到过一些困顿与疑惑,为此,这期间我不断精进绘画,zui终找到了自己的方式来呈现这部作品,希望你喜欢它!zui后由衷地感谢中国轻工业出版社的编辑老师们对我的信任与支持,和为这本书面世的悉心付出,也希望每一位正在努力的插画师都能遇到自己的伯乐。
【后记】
我与绘画
我从小就不是一个聪明伶俐的孩子,学习新事物的速度总比别人慢一拍。上小学时,我花很长一段时间都学不会语文拼音、数学加减法。再加上我是个心思细密的人,如果老师生气,我会很难过。那时我常常极其紧张,总是高度集中精力,因为如果不保持这样的状态,数学老师会拿我的作业向家长告状,舞蹈老师会训斥为什么就我一个人学不会新动作,诸如此类,令我心生恐惧。
就这样,我不断强求自己做着不擅长的事情,努力“不掉队”。直到我来到了意大利才发现,即使我是外国人,同学们也没有比我学得更快,并且没有人为此而担忧。
学习绘画是一个非常复杂的过程,它并不只是从外界学习,也不存在一套适应所有人的系统教育,更多时候是不断试错,内观自我,总结经验。在很长一段时间里我都非常迷茫,尝试过很多不同的画法,也在美院的课程中做过各种各样的练习(做版画,做书,画各种应用类型的插画)。经历了长长的困顿期后,我发现用马克笔画画是一种不错的选择。每支笔的颜色都是确定的,只用考虑颜色的组合。在不断地练习中,我慢慢习惯了这种材料的使用,固定了自己的用色习惯,在绘画上变得更加从容,有目标。
回想起在美院长达5年的学习,我很难确切地总结出具体学到了什么。那些曾让我苦恼的绘画实践与史论课,从各方面让我了解插画是一门怎样的行业,并在不知不觉中塑造了我的思考方式。除此之外,在与老师和同学们的相处过程中,他们对绘画认真严谨的态度、对艺术的敬畏也深深地影响了我,让我严格要求自己作品的质量,并且不断挑战新的目标。
虽然这条道路漫长又艰辛,但我很庆幸自己能够从事这个职业。我不擅长与人对抗,在团队中争先,正好绘画行业也很难形成“竞争”,每个人都是不同的,每个人都能发掘出自我的宝贵之处。如今我依然面临着许多挑战,但我会心怀感激与希望,找出属于自己的道路。
教授推荐
我在几年前认识年少的马宇晴,她独自来到我们这个完全陌生的国度。她温和、热情、坚韧又行事果断,我们共同完成了很多画作。今天我非常乐见她所取得的进步:对细小的事物描绘得如此丰富。她透过自己的眼睛观察着意大利,用笔下鲜亮的颜色描绘出的美景,让我仿佛第1次畅游在我出生的国度。也许这就是仅属于插画的魔法……
——意大利博洛尼亚美术学院教授路易吉·拉法埃利 (Luigi Raffaelli)
春季
“夏令时的存在确实给了春天一个具体的时间,周遭的景象变得彻底不同,白昼似乎在无限拉长,万物不知疲倦地疯长。待天色放暗,路灯与临街的招牌纷纷亮起,博洛尼亚特色的步行拱廊像波浪一样徐徐后退。路过的一位意大利爸爸顶着凌乱的头发,面无表情地抓着一辆小学步车,一手扶着骑在肩上啃着比萨的孩子,看起来很滑稽。”
夏季
“已过黄昏,天空是静谧的蓝,我看着远处的云,听着海浪的声音,一切烦恼都被抛之身后,留在了城市里,而这里仿佛是世界的尽头,和现实世界有着相当的距离,所有纠结和苦闷都被海风吹散。而对于大海来说,没有劳作和假期,没有旺季和淡季的区别,它日复一日地潮起潮落,看着岸上城市中庸碌的人们,日夜轮转,无悲无喜。”
秋季
“终于来到钟楼顶部,眼前是与我熟悉的博洛尼亚所不同的景色,平日里高大威严的建筑变得玩具般可爱。主广场像棋盘一样,另一边是交错着层层叠叠的橘红色屋顶向外延伸去,偶尔有一两座高塔冲向天空,显得鹤立鸡群。秋高气爽,可以看到青色的远山,让人心情愉悦。我很少在高处观察这座熟悉的城市,稀松平常的事物变得陌生起来,我竟更能感受到它的美。”
评论
还没有评论。