首字花饰（法国20世纪伟大的作家，格拉克文学随笔）

《首字花饰》从内容上看，有点像文学随笔，长短不一，除了几段少数的回忆外，大多数文本的长度不超过一页的篇幅；从体裁上看，有叙事、散文、小故事、回忆、箴言、读书笔记、游记、观后感等多种文本，但整本书又并不确切地属于上述任何一种文体。 

我们的文学仅仅是一座殖民地城市，在那里赤脚的和穿皮鞋的擦肩而过：久而久之，这两类人再也不碰面了。甚至在火炉旁，还是有许多人忍受不了穿着拖鞋的。这就是布列塔尼的风光，同诺曼底相比，称不上一方沃土，只能算是个骨架。站在海姆镇的默奈山顶，朝向黑山的方向，可以看到沉重的山脊就像鲸鱼的背，被砂岩残石削凿得凸凹不平，分割成一块一块。在普卢马纳奇，到处能看到阿尔普的雕塑和唐吉的绘画中所表现的风景，那是一种被海水腐蚀的裸露，仿佛海水的作用就是吞噬海底深处坚硬的东西：臼齿、脊椎骨、髌骨、跟骨……我们在几乎黑黢黢的田野中行走，几次从火海边穿过。周围的世界好像脱了线，从5月10日以来我们没有收音机，没有报纸，没有地图，没有任何消息：这些德国人既然从南方来，那他们应该是从巴黎过来的，战争可能会因为某种隔阂而继续进行，也可能随时结束或许已经结束了，因为他们唱的歌那么动听。

朱利安·格拉克（Julien Gracq，1910年7月27日－2007年12月22日）又译葛哈克，是在法国和西方享有极大声誉的当代作家，为二十世纪法国文学巨擘之一，“超现实主义第二浪潮”的主要旗手。他认为作家不该比作品出名，所以他是目前法国文坛中低调的作家之一。
他受了德国浪漫主义以及超现实主义影响，他的作品掺杂著怪异的内容以及富想像力的意象。

他第一本作品《阿尔戈古堡》被Gallimard出版社拒绝后，由出版商荷西·科提发行，从此格拉克的书都由他发行。超现实主义的创始人安德烈?布勒东在当时对小说及论说文有革命性的影响，格拉克虽然从来没正式加入超现实主义一派，但是他的作品忠于超现实主义的精神，而且他也很推崇布勒东的论调。
　　另一位对格拉克很有影响力的作家是恩斯特·容盖尔，容盖尔在1943年作的意象性小说在悬崖边对格拉克很有启发性。在格拉克后来的主题和笔风都能看到和这书的影子。
　　在1950年他在恩培多克利斯文摘发表了一份严苛的论文，批评当代文学及文学奖的问题。他对自己提出的批评身体力行，在隔年因流沙海岸得龚古尔文学奖时拒绝领奖，因此还引起轩然大波。
　　他在1960年代起开始发表许多批评文学的作品(癖好;大号字母上下集;读它，写它)，这些作品显出他的崇高的文化素养及锐利的批评。

1981年发表的《边读边写》则表达了作者本人对语言、阅读、艺术、历史等诸多领域的见解和感受。年届九旬的这位文学大师至今仍笔耕不辍，1985年出版了《城市轮廓》，1988年推出《七座小山丘》，1992年初版《大路笔记》，2002年又推出新作《维护〉。一进发表的各类著作共18部，其中评论5部。 　　2007年12月22日，格拉克在他居住一生的家乡——法国西部卢瓦尔河畔的一个小镇的医院逝世，享年97岁。

中文版前言
首字花饰