得分!上帝的豪小子(本书献给每一个在艰困环境下,依然不放弃梦想的人.)

当我的篮球生涯结束，坐下来回顾的时候，我希望自己已经尽了一切努力，为了上帝的荣耀而行。
——林书豪

 

“哈佛小子”林书豪作为首位进入NBA的美籍华裔球员，遍尝坐冷板凳之苦，但他在谦逊与勇气中，为了上帝的荣耀而行，从而在全世界掀起不可思议的“林来疯”（Linsanity）狂潮。
所有人不仅为他从逆境中反败为胜的运动精神而倾倒，更为他坚持不懈、永不放弃的奋斗精神所感动。他让NBA的刻板印象里注入了“教养”和“信仰”。
本书从2012年2月的“林来疯”狂潮说起，回溯林书豪的成长过程、家庭背景，以及一路历经在选秀会上落选，前后被NBA球队签下并释出，直至合约结束前夕，意外获得上场机会，释放累积已久的实力，在12天内拿到七连胜的生命经历。

迈克·约基
Mike Yorkey
美国著名的畅销书作家，前《爱家》杂志（Focus on the Family）编辑，编辑与著述超过70本书，有许多体坛相关的作品，包括：Growing Up Colt，讲述克利夫兰布朗队（Cleveland Browns）的四分卫柯尔特·麦考伊（Colt McCoy）及其父亲布拉德（Brad）的故事；Called Up，讲述旧金山巨人队（San Francisco Giants）投手戴夫·崔复奇（Dave Dravecky）的传奇；Playing with Purpose，蒂姆·蒂博等著名运动员的传记系列等。中译本有《掌握人生发球权》，讲述网球明星张德培（Michael Chang）的奋斗历程。

社交网络的升温热潮

林书豪属于在硅谷长大的新世代，父母都从事高科技计算机产业，所以他对科技新玩意一点也不陌生。他从大学开始，在YouTube 上贴自己的影片，他的官方频道TheJLin7有将近15万名订阅者。他每周在Twitter 上留言3～4次，有70多万人加入。他的大头贴是一幅画：身穿白袍的基督与一名年轻人坐在
田园风光里。长椅一侧有个圆筒状行李袋跟睡袋，所以，这个年轻人四海为家或无家可归。图画下面的题句深富含义：“我不是要你追踪Twitter，我是要你跟从我。”──落款人是耶稣。
你可以追踪林书豪的Twitter，账号是@Jlin7。7 是他以前在金州勇士队的号码。
从沙发客到球场明星
林书豪第一次首发出战犹他爵士队（Utah Jazz）的那个早上，尼克斯队的网站管理员在官网作了些更改：林书豪年轻焕发的笑脸在首页上迎接上网的球迷。营销部门则是发出*动态电子邮件，主旨就是“林来疯！”尼克斯队人手更加短缺。斯塔德迈尔因为哥哥车祸过世请丧假。安东尼上场试打，却因为腹股沟部隐隐作痛，6 分钟以后就被迫离场。
林书豪上场的时机到了。
他以眩目的运球切入上篮，奠定了球赛的节奏。一记花俏的换手倒勾上篮，使得尼克斯队主场观众开始大喊：“MVP! MVP!”他们显然还沉醉在欢庆状态中，因为心爱的美式足球纽约巨人队，前一天在第46 届超级杯决赛，逆转打败爱国者队。与犹他爵士队一战，林书豪拿下生涯最高纪录28 分，显出他与网队之战拿下的25 分绝非侥幸。林书豪面对14 胜10 败实力强大的队伍调度了一场胜战，在职篮联盟引起注意。不过尼克斯队那一周非常忙碌。周三他们到就近的华盛顿出战奇才队（Washington Wizards），然后周五回到主场与科比率领的湖人队比赛，周六接着又是客场比赛，出战明尼苏达森林狼队。
在美国首都等待林书豪的是约翰?沃尔。还记得他吗？2010年选秀会的状元，也是林书豪夏季联赛最后一场的对手。林书豪那次的表现无懈可击，因此赢得金州勇士队的一席之地。周三晚上，沃尔防守林书豪。林书豪胯下运球，呼啸而过，空档像是红海分开，而沃尔的球鞋好像钉在地板上。林书豪没有擦板上篮，而是跃起单手爆扣，连奇才队的主场观众也不禁叫好。
赛后林书豪说：“我想他们的掩护做得不好。”
记上林书豪的首次两双：23 分，10 次助攻，以107 比93 再度连胜。
一场海啸正在酝酿，但还没有达到高峰，那要在两天后，科比与湖人队来到麦迪逊广场花园才发生。但是目前看来，《纽约时报》专栏作家贝克（Howard Beck）写道：
“大家认为是侥幸，看起来不再那么侥幸了。神奇的现象没有消失，林书豪丝毫没有归为平凡的迹象，先不论平凡是什么。”
洛杉矶湖人队来到大苹果（译注：纽约市昵称）踢馆，这是周五晚间充满着张力的一场大赛。两座美国大城的传奇性队伍交锋，而林书豪与科比的交锋，是那些报道尼克斯队动向的记者与电视台，绝不想错过的情节。
“林来疯”的导线点燃之后，林书豪当然终会面对到跟他同一天（不同年）生日的小飞侠科比。才华洋溢的湖人队在前三个赛季拿到两次冠军。33 岁的湖人队明星球员科比，当然会给这个年轻人见点世面。只不过林书豪现在可没有再睡在哥哥家的沙发上了。纽约尼克斯队对上洛杉矶湖人队及强将小飞侠科比，林书豪拿下38分。该照片旋即登上了《运动画刊》杂志封面（2012年2月10日）。

     林书豪的故事开始于一个特别的时空：20世纪40年代末期战乱的中国。内战分裂了这个世界上人口最多的国家。
    蒋介石率领的国民党军队与共产党领袖毛泽东率领的解放军，为争夺中国的统治权而发生内战。当时在中国。民不聊生，只有少数精英分子过着优渥舒适的生活。1949年。经过3年的浴血战争，共产党获得胜利，蒋介石与两百多万人撤退到台湾这座岛屿上。这些难民中也包括林书豪的外公与外婆。
     林书豪的母亲吴信信女士出生于台湾，她的母亲(林书豪的外祖母)是台湾早期杰出的女医生。20世纪70年代。
    有些美国医生到台湾研究台湾医疗的进展。吴信信的母亲于是开始与美国医疗界有了接触，也有了“移民到美国，追求更好生活”的念头。
    1978年，就在吴信信高中毕业那一年，举家移民美国。
     吴信信努力学英文，申请进入弗吉尼亚州诺福克市的欧道明大学(Old DominionUniversity)就读，主修计算机科学，这是未来前景一片看好的专业。专家们认为20世纪80年代将爆发一场计算机革命，因为“个人电脑”的发明即将席卷每个美国家庭。
    欧道明大学没有太多亚洲人(也没有什么第二代亚裔美籍人)，于是十几个说中文的学生形成一个亚裔社团，一同交谊。
    其中有名英俊的年轻研究生也来自台湾，名叫林继明，在美国攻读信息工程博士。他的祖先早在19世纪就已经定居于台湾。
    林继明与吴信信因文化语言背景相同，就熟络起来，进而约会，也很快擦出爱情的火花。当林继明告诉吴信信，希望转往印第安纳州西拉法叶市的普渡大学(PurdueUniversity)完成博十学位，当下吴信信也决定转往普渡大学，继续修读计算机科学的学士学位。
    在普渡大学读书的时候。吴信信接触到教会的团契，第一次听列福音。出于对耶稣基督是谁的好奇，吴信信进一步探究许认识了这位宇宙的丰宰，以及袍如何来到世上为她的罪而死，她作了接受基督赦罪恩典的祷告，决定跟随袍。当她告诉林继明自己作的决定，林继明也好奇地检视这个基督教信仰，不久也同样成为基督徒。两人很快地一起加入一间华语教会，踏上与基督同行的道路。
    他们在求学期间就已先成婚，两人都很喜欢美国的生活，也同样追逐着千百万人心目中的美国梦。他们刻苦耐劳，生活节俭。两人会在周末时到附近的水塘钓鱼。
    林继明喜欢钓鱼，技术也不错．经常钓到限制数量内的各种鱼类(译注：在美国钓鱼，钓到后可带走的数量有限制)。
    像足翻车鱼、鲱鱼、鲈鱼等，一部分作为当天的晚餐，其余的则放入冷冻库，可以整整吃上一个星期。
    一天晚上，林继明想要看电视放松一下，无意间看到一场NBA篮球赛的转播．这是湖人队与凯尔特人队在 80年代的一场精彩决赛。魔术师约翰逊与大鸟拉里·伯德 (LarryBird)在波士顿花园球场上那些出神入化的动作，让林继明为之着迷。这些超乎常人的球员，超强的运动能力，不只让人感觉球场变小了，也彻底征服了林继明。之后，他只要一有机会就看NBA，只是学业与打工占去了不少空闲时间，看球的机会并不多。
     等等！有种新科技走进那时候的家庭，叫作VHS录像机。这在当时算是相当先进的电器用品，可以把电视节目录下。于是，电视节目和运动比赛，都可以在有空的时间重新播放，而看的人若是喜欢，也可以一再播放。
    录像机的来临，彻底改变了林继明以及千百万美国人在80 年代看电视的习惯。
     林继明开始录下NBA的比赛。他喜欢看贾巴尔 (Kareem AbdulJabbar)优美的“天勾”(skyhook) ，J博士朱利叶斯·欧文(JuliusErving)那看似无视地心引力的灌篮，还有魔术师约翰逊发动穿针引线的快攻。林继明成了不折不扣的篮球迷。他以攻读博士的奋力精神研究那些录像带。他无法向朋友解释为什么热爱看篮球。他就是喜欢。
    林继明也开始自己练习打篮球，在附近的球场自学运球、投篮。他很害羞，不好意思加入什么篮球队，但偶尔会打一场临时凑成的比赛。他爱在球场上挥洒汗水。
    篮球成了他最喜欢的一项运动。
    林继明与吴信信在普渡大学完成学业后。搬到了洛杉矶。林继明在一家研发微芯片的公司上班，吴信信则加入了妈妈的行列，生下了他们的第一个儿子林书雅(Joshua)。两年后，1988年8月23日，当小飞侠科比来到世界10年后，林书豪(Jeremy)出生了。当然。这个孩子早早就抱着一只篮球了。
     P27-30