国学茶座（第16期）

《国学茶座》的创刊目标是“普及国学知识，发表国学新见，培育国学新人”。基于这样的目标，该杂志的读者应以大学生以及低于大学生的高中生、高于大学生的研究生、青年教师为主，同时，从事国学相关工作如编辑、图书馆、企业文化教育、对外汉语教育（孔子学院）等方面的专业人员以及一般国学爱好者也是我们服务的对象。该杂志既注重知识的介绍，又注重探幽抉微，阐发新见。典籍之流传，学问之演变，人物传记，史事本末，诗文品藻，文字训释，均所提倡。总以深入浅出，娓娓道来，是所宗尚。

卷首语
霍旭东 也谈国学及其相关的学科建设问题 003
［经］
王新春 易学浅说（十六） 009
谢 辉 《周易》辟魅小考 023
［史］
黄 莞 党项羌族源考辨 032
储宝根 高洪钧 元末农民军将领“张定边”身世揭秘 044
——读清人储大文撰《八世祖昂霄公传》
杨洪勋 《楚辞》大家 珠联璧合 052
——闻一多、游国恩之间的学术交往
洪光华 刘节的著述和对刘节的评述（上） 061
殷飞飞 中国语言学元老罗常培 070
——史语所才俊谱（十四）

王京州 后进何人知大老 078
——读赵成杰《高步瀛学术年谱简编》
钟云瑞 丙申初谒师门记 082
吕士远 台北访书记 086
孟宪钧 碑拓鉴定的方法 092
［子］
关长龙 数术文化浅谈（二） 111
——拟象卜之龟栻法
童正伦 百年红学假作真 119
——考证派曹学伪学辨（中）
陈 坚 “此花不在你的心外” 135
——禅语的活力（六）
［集］
刘永翔 诗词创作漫谈（五） 143
——对仗的起源和发展
关家铮 赵景深致关德栋信札十六通辑注（上） 149
名家介绍
王 辉 曾宪通先生学术传略 168

诗词创作漫谈（五） ——对仗的起源和发展（刘永翔）
对仗是汉语特有的修辞格，外语只有排比之类，而没有对仗。这一修辞格起于先秦，诗歌中自不必说，早已运用了，如“觏闵既多，受侮不少” （《诗经•邶风•柏舟》），“ 昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏” （《诗经•小雅•采薇》），“饮余马于咸池兮，总余辔乎扶桑。……前望舒使先驱兮，后飞镰使奔属”（《楚辞•离骚》），“ 采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末”（《楚辞•九歌•湘君》），等等。这些早期的对仗有个特点，就是不避重字，如“昔我往矣”有个“我”字，“今我来思”亦然；“饮余马于咸池兮”有个“余”字，“总余辔乎扶桑”亦然。散文如“ 刚而无虐，简而无傲。诗言志，歌永言，声依永，律和声”（《尚书•尧典》），也有这个特点，不避两“而”字。“同声相应，同气相求。水流湿，火就燥；云从龙，风从虎” （《易经•文言》），不避两“同”、两“相”、两“从”字。后代骈体文中也有此例，如“襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越”，“物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻”等联（王勃《滕王阁序》），虚词“而”字、“之”字皆不避复，但名词、动词的同字相对就较为少见。
对仗在初起时并不是为文必遵的格律，而仅仅是出于修辞的需要。有了对仗，文章就显得比较整饬。到了东汉以后，这种修辞格被人们格外重视， 从诗文中的偶然出现，变为有意地大量运用了。其是诗文全篇都由对偶组成。