上海法租界史研究（第三辑）

在上海史研究方面，熊月之等学者就曾指出，公共租界和法租界研究不均衡的问题。尽管法租界在上海近代发展历史上有着重要地位，但在学术领域，上海法租界的专门史研究并不深入。有学者表示，受限于语言以及资料获取的难度，学界对上海法租界的研究无论从广度和深度，都在上海公共租界之下。上海保留下来的法文档案和资料很多，但上海精通法文的人实在太少，而通法文又从事上海史研究的人几乎“凤毛麟角。本书的出版，将填补国内相关领域的空白，标志着法租界史与上海城市史研究进入了新的阶段。

上海法租界史研究自*辑创刊以来，得到学界肯定，并受到不少学者关注和支持。本书为第三辑，主要收录了和上海法租界有关的专题论文、史料和口述等。研究主题包括都市文化、社会管理、学校教育等。有些史料为首次披露，有很高的学术价值。

马军，1969年11月生，上海社会科学院历史研究所研究员、博士。研究方向为上海史、中华民国史、中外近现代军事史、中西文化交流史、上海社科院历史所所史。主要成果有：《上海通史•当代文化》（合著，1999年）、《从上海市长到“台湾省主席”——吴国桢口述回忆（1946—1953年）》（合译，1999年）、《泰西新史揽要》（点校，2002年）、《1948年：上海舞潮案》（著作，2005年）、《中国近代科学家徐建寅传略》（编著，2005年）、《近代中国高校校歌选》（编纂，2006年）、《国民党政权在沪粮政的演变及后果（1945年8月至1949年5月）》（著作，2006年）、《夜来临——吴国桢见证的国共争斗》（合译，2009年）、《舞厅•市政——上海百年娱乐生活的一页》（著作，2010年）。

专题研究1

改革开放40年上海法租界史研究的回顾与思考侯庆斌 / 3

上海华法交界处东部37道铁门的形成及后果（1925—1932年）马军 / 14

法国碑铭学院嘉尔业基金资助杜特列中亚考察团始末王冀青 / 42

都市文化57

上海法租界越界筑路与区域城市化——以东平路街区为研究对象（1913—1949年）王小雅 / 59

“花厅夫人”在上海裘争平 / 74

社会管理85

上海法租界监狱研究徐家俊 / 87

上海法租界媒介管理的司法实践——以法租界领事法庭为例郑潇 / 106

口述历史117

萨坡赛和喇格纳——说说上海法租界的两所小学董鸿毅 / 119

中法文化交流先驱徐仲年教授简介及作品目录徐大荧 / 128

新史料159

《上海法（租界）公董局华文公报》概况章斯睿 / 161

上海法租界席涤尘口述盛魁整理 / 167

文献目录175

《上海法租界纳税华人会会报》目录劲草录入整理 / 177

上海《法租界纳税华人会会员录》（二）陆烨整理 / 189

学术动态247

从传说到近于真相——读张英伦的《敬隐渔传奇》王细荣 / 249

法国殖民史学会第44届年会综述任轶吴子祺 / 253

多元视野下租界史研究的推陈出新冯钰麟 / 258

在《上海法租界史研究》第2辑首发式上的讲话（2018年1月20日）马军 / 260