科学之美：完美的对称（精装版）

• 获得著名作家苏童、毕飞宇，翻译家许钧推荐
• 《科学天下 科学之美》是科学与艺术相结合的系列丛书
• 全书迷人的手绘插画，内容之丰富，值得细细玩味与收藏。
• 从科学话题中提炼出艺术的元素，给予读者科学之外更多的艺术资讯。

为什么汽车与蜻蜓有着相同的对称呢？水龙头水滴之间的间隙形成了一幅优美的图案，这是怎样做到的？

虫卵与行星有何相似之处？原因又是什么？尽管人们对对称的概念莫衷一是，但在这本制作精良、内容短小精悍的书中，设计师大卫·韦德（David Wade）介绍了对称的主要原理，展示了存在于科学、自然以及人类文化中各个角落的对称性。  

数学家和艺术家对对称兴趣盎然，物理学和建筑学与对称也密切相关，对称几乎存在于自然界的方方面面，也存在于我们对世界的经验认知之中。本书配有作者的经典版画和研究成果，涉及内容甚为广泛，从教堂窗户和镜面反射，到物理、几何、音乐和艺术，以及左右手使用习惯，乃至人类最为神秘的公平正义概念，无不隐藏着对称最深刻的思想。全书配以经典精美的手绘插画，高度展现了科学与艺术的统一之美，正如本系列的出版主旨：献给明日世界的构思者一般，知识的丰富与精美并不以篇幅和深度为界，更是以审美和角度来提升视野。

大卫·韦德，设计师，现居威尔士。

译者：何三宁，南京信息工程大学文学院教授，硕士生导师，江苏译协常务理事。研究方向翻译理论与实践。主持完成教*部、中国气象局、国家MTI教指委、江苏省社科院等项目10余项。出版《翻译多元论实证分析研究》等专著3部；编著教材5部；出版译著10余部；发表学术论文40多篇。

管超，南京信息工程大学硕士研究生翻译专业。出版译著《写给孩子的艺术启蒙书——运动与休闲》。

001　　　前言

002　　　阵列/对称元素的规则排列

004　　　旋转对称和反射对称/点对称

006　　　几何图形的自相似性/磬折形和其他自相似图形

008　　　辐射对称/圆心对称

010　　　截面和骨骼/动植物内部构造中的对称

012　　　球状物/完美的三维对称

014　　　三维空间对称/空间等距映射

016　　　堆叠和堆积/水果、泡沫、水沫以及其他空间填充

018　　　晶体世界/完美对称大本营

020　　　物质的基本结构/物质内部的对称

022　　　背腹性/移动生物的对称

024　　　对映现象/左手性和右手性

026　　　曲率和流动/波、旋涡、抛物线和椭圆

028　　　螺旋与螺旋线/大自然钟爱的结构

030　　　奇妙的斐波那契数列/黄金角度和黄金数字

032　　　枝状结构/分布模式

034　　　迷人的分形/无处不在的自洽性

036　　　彭罗斯拼图和准晶体/令人称奇的五重对称性

038　　　不对称性/非恒定性的悖论

040　　　自组织对称/非线性系统中的规律性

042　　　混沌中的对称/高度复杂系统中的规律性

044　　　物理学中的对称/不变性和自然法则

046　　　艺术中的对称/约束和创新潜能

048　　　钟情的图案/设计图案重复的永恒吸引力

050　　　完美对称/绝妙的比例

052　　　形式体系/象征稳定性的对称

054　　　经验性对称/认知和戒律

056　　　附录