描述
开 本: 32开包 装: 精装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787513360111
“你是怎么走到这一步，只知道憎恨这个世界呢？”
这些故事不会跳舞，但它们在痛。
有些火，只是静默燃烧。
★韩国电影大师李沧东短篇小说集丨作者荃新修订、完整无删节版丨首刷限定作者印签丨新译本！
♦作者李沧东荃新修订，名篇《战利品》完整无删节版首ci“复原”
♦知名翻译家薛舟执笔荃新翻译
♦韩国文学铋读经典丨豆瓣热门韩国文学图书top5
♦电影是通过摄影机的镜头呈现自己想要展示的东西，而小说却是通过语言激发读者的想象。小说的语言必须正直，必须准确。如果说收录在这本书里的小说还能让人稍感准确和正直，那么对于生活在今天的读者来说，从前时代的故事就依旧是鲜活的故事。但愿如此。——李沧东
★心怀悲悯、锐利非chang的现实主义书写。直视痛苦，不提供虚假的安慰！
♦我想刻画的并不是痛苦本身，而是人对抗痛苦的样子。现实并非非黑即白，它远比这复杂得多，层次也更为丰富。我认为，那些处于中间地带的人物，能更立体地展现被历史漩涡裹挟的人们。我小说中的人物或许看起来无力而可悲，但即便身处逆境，他们仍以各自的方式对抗着生活的虚无。——李沧东
♦“她大概并不知道，每到春天准时盛开的一朵花的残忍。不只是一朵花，一切有生命的东西都是残忍的。”
♦“刚才，我分明看见了。在黑暗开始降临的巨大的混凝土桥墩之间，一个全身上下燃烧着熊熊火焰的人影。但是，他没有在坠落，而是向上，穿透死亡在上升。”
♦如同电影《燃烧》一般，这些故事充满悲剧色彩却并非毫无希望——它们既描绘年轻一代社会理想主义者的生活，亦是为他们而书写。文字间仿佛在诉说：即使代价沉重，抵抗仍有其意义；屈从才是一种更可怕的死亡。——纽约时报书评
★影迷铋藏，李沧东一切电影创作的源头！
♦我十几岁时就开始写作，因为我渴望与人——哪怕是那些我看不到脸的人——交流，以克服孤独感。正是这种渴望让我成为一名电影导演。对我来说，写短篇小说和拍电影在努力与人沟通这件事上的本质是一样的。——李沧东
♦成为电影导演后，李沧东还要继续探索（《薄荷糖》《绿洲》《诗》，以及更重要的《密阳》）的系列主题都起源于（小说）《火与灰》。从这个意义上说，作家李沧东和导演李沧东之间似乎并不存在断裂。——金亨钟（韩国评论家）
♦李沧东是一位出色的作家，无论是在这些故事里，还是在他著茗的电影里都能看出来。这本小说集带着韩国近代史动荡不安的阴影，但我却读到了一种奇异的希望。他笔下的人物寻求救赎的方式至今让我感到敬畏，难以忘怀。——阿亚德·阿克塔（普利策奖得主）
★穿过时代的火与灰，为东亚的集体记忆与共同创痛作见证。
♦一本祭奠之书，献给东亚天空下所有失落的希望、承诺与乐园
♦“那是世间一切腐败之后的味道。仿佛有庞然大物徐徐地倒在火焰中了。火花像飞虫，乱纷纷地在夜空里飞舞。整个世界都在燃烧，只要伸手轻触，就会轰然倒塌。”
♦当旧的故乡与新的希望都已不再，我们的生活，要如何继续？
-朝鲜战争、分断问题、光州事件等历史伤痕如何渗透进普通韩国家庭的日常？
-急速工业化进程中，个人在城市化与资本洪流下的身份迷失与精神困境
-历史创伤，代际冲突，贫富差距，劳动异化
♦他将现存的问题抛在我们面前，提醒我们，我们所有人都是造成这些问题状况的共犯。因此，我们阅读李沧东的小说，也就成了一种带着反思性的共犯意识参与其中，探究其根源的反省仪式。——禹灿济（韩国文学评论家）
★精装典藏版，知名设计师山川操刀装帧设计！
♦外封：白色凝石纸若静谧雪原，数点蚂蚁踽踽空游无所依
♦内封：凛冽风雪于暗夜骤涌，刺破被生活掩藏的真实
“我们这个时代，所有的承诺都死了。”
《烧纸》是韩国导演、作家李沧东的首bu短篇小说集。
书中收录的11篇故事，仿佛11场逼真到令人头皮发麻的电影。那些为东亚社会所共享的，从个人到集体层面的痛苦、疏离、背叛与恐惧，如火与灰般不断地从这些故事的地表冲出。
但向上飞扬的，除了痛苦，还有那些在这个屡遭剥夺与损毁的世界上，仍不放弃追寻良善与美丽的动人面孔。
为了大家的安全
火与灰
祭母
烧纸
绳
下雪的日子
舞
空房子
为了超级明星
做梦的骡子
战利品
初版解说 拥抱传统生活的成熟认识
二版解说 “坏血”的不安与痛苦之根
三版解说 断不了的绳子
初版 作家的话
二版 作家的话
三版 作家的话
《火与灰》（节选）
永生和复活。每次听到这种话，我总是感到难以克制的愤怒。我的确不能接受用这样的方式去解释和安慰一个孩子的死。既然能在一个两岁孩子死去之后安排永生和复活，那又何必让这个孩子死呢？一个刚刚开始观察和学习这个世界的天真儿童，难道他虚无的死亡里还隐藏着什么法则和天意吗？但妻子却很执拗地紧紧抓住这些东西。以前从来不去教会，突然间比狂热信徒去得还积极，企图通过赞美和祈祷来战胜痛苦。我并不相信这些事真的能够拯救妻子。尽管如此，我也不知道任何能让妻子克服痛苦的方法。整整一年，即使躺在床上，我们也都努力避免肌肤相接。仿佛身体的碰触会传递彼此的痛苦。她总是背对着我，独自在黑暗中祈祷或低声啜泣。我只能假装不认识这样的妻子。
……
坐在回程的出租车里，我听到试图自焚的首尔大学的学生最终去世的消息。收音机里播着各种新闻，在仁川举行的在野党修宪大会演变为激进左倾势力的暴乱事态，国内油价将从下周开始大幅下调，奥林匹克大道开通，失业工人恐吓往食品公司投毒后被逮捕等等，夹杂在这些消息中间，新闻也简短地报道了一名青年的死亡。今天下午五点三十分，他已经在生死边缘徘徊了五天。
“这些孩子死得太可惜了。该死的世道，还要害死多少人啊？”
出租车司机吐露着不满，我却无话可说。我在荒凉的江边徘徊，而他死了。也许我去江边只是为了守护他的死亡。我看了看窗外。出租车正在驶过地铁通行的高架桥下的桥墩。街道正在结束无所事事的一天，地铁轰鸣着驶过头顶，公交车满载着面无表情犹如泥塑的乘客奔向某个地方。我好像得了恶寒身体瑟瑟发抖。伴随着心脏被剥离般的痛苦，我的身体里又充满了滚烫到难以承受的喜悦。刚才，我分明看见了。在黑暗开始降临的巨大的混凝土桥墩之间，一个全身上下燃烧着熊熊火焰的人影。但是，他没有在坠落，而是向上，穿透死亡在上升。
《战利品》（节选）
“有些非洲部落——”我旁边的杂志社记者说道，“以前我在照片上看过。有的非洲部落喜欢在脖子上挂些特别的装饰品，比如跟其他部落打仗得来的战利品。最耀眼的战利品就是自己亲手杀死的人的骨头。”
我低头看着握在手里的金长寿的礼物。我面无表情地放在手心里的东西轻盈而坚硬，那是金长寿的骨头。
不知哪里传来一阵微弱的警报声，很快又消失了。我感觉头疼欲裂，于是站起身来，摇摇晃晃地走到窗前。
街市笼罩在黑暗之中。我久久地俯视着这死亡般的黑暗。就像某个地方有人正在死去，有什么东西腐烂发臭，就像有只老鼠在啃咬腐烂的家具，灰烬之中复活的火种越来越大，燃烧着什么。可是听不见任何声音。安静得可怕。所有的人都坠入了深沉的睡眠，无法醒来。
突然，难以承受的羞愧几乎让我窒息。我垂下头来，额头抵住冰凉的窗玻璃。好像有团滚烫的东西从喉咙深处涌了上来，越来越大，让我无法忍受，终于吐了出来。那是我的哭声。
我在黑暗中伸长手臂，像投掷手榴弹的士兵，竭尽全力抛出了金长寿那残忍的碎骨。它像逃离鸟笼的小鸟，高高地飞向天空，消失不见了。也许沉没到深不见底的寂静，犹如坠入深邃的水底。
可是很快，我又清清楚楚地听见了。
那个巨大的爆炸声，足以荡平全世界所有的噩梦。
评论
还没有评论。